2026.06.23 · Үзсэн 4,645
Бүгдээрээ сайн байцгаана уу! Би түр зуурын эмчилгээ хийлгэж байна, Сөүлд гоо сайхны мэс засал хийлгэх талаар бодож байгаа ч үнэнийг хэлэхэд хэлний бэрхшээлийн талаар бага зэрэг санаа зовж байна. Миний англи хэл нэлээд сайн, гэхдээ зөвлөгөөний үеэр бүх нарийн ширийн зүйлийг шийдвэрлэхэд хангалттай эсэхэд эргэлзэж байна, ялангуяа хүссэн үр дүн, санаа зовнилоо эмчид мэдэгдэхэд.
Үүнтэй төстэй туршлагатай хүн байна уу? Англи хэл цаг товлох, зөвлөгөө авахад хангалттай юу? Эсвэл олон эмнэлэг хятад хэлтэй ажилтнууд эсвэл орчуулагчидтай юу? Сөүлийн олон эмнэлэг олон улсын өвчтөнүүдэд үйлчилдэг туршлагатай гэж би сонссон, гэхдээ хэн нэгэн энэ үйл явцыг туулсан эсэхийг эхлээд бусдаас сонсохыг хүсч байна.
Миний англи хэл сайн биш бол хэцүү байх болов уу? Хэн нэгэн орчуулагч эсвэл аппликейшн ашиглаж тусалсан уу? Би нөхцөл байдлыг урьдчилан ойлгож, зохих ёсоор бэлтгэхийг хүсч байна! Бүгдэд нь баярлалаа!
Хайсан хариултаа олсонгүй юу?
Өөрөө асуувал туулж өнгөрсөн хүмүүс хариулна. Хариу ирвэл бид танд мэдэгдэнэ.
Асуулт асуухАсуух зүйл байна уу? Шууд асууна уу
Сэтгэгдэл бичих, асуулт асуух, хариултын мэдэгдэл авах, хадгалсан нийтлэл, AI тайлан хадгалах
Аль эмнэлгийг сонгохоо мэдэхгүй байна уу?
Коммент2
Би бас хятад хэлтэй болохоор таны санаа зовнилыг ойлгож байна! Та эмнэлэгтэй WeChat эсвэл имэйлээр холбогдож, хятад хэлний үйлчилгээ эсвэл орчуулгын үйлчилгээ үзүүлдэг эсэхийг мэдэхийг хүсч байна. Энэ нь нүүр тулан харилцах стрессийг ихээхэн бууруулах болно.
Сайн байна уу! Би ч бас үүнд санаа зовж байна. Олон эмнэлэг гадаадын өвчтөнүүдэд дассан гэж та хэлсэн чинь энэ таны өөрийн туршлагаас уу эсвэл зүгээр л цуу ярианаас болсон уу? Тэд үнэхээр англиар ярьдаг ажилтнуудтай юу, эсвэл харилцаа холбоо хэцүү хэвээр байгаа эсэхийг харах сонирхолтой байна, хаха.