Conditions d'utilisation du service de publicité médicale K-Dia

Les présentes Conditions générales (ci-après dénommées les « Conditions ») ont pour objet de stipuler les droits et obligations entre l’« Utilisateur » et la « Société », ainsi que d’autres points nécessaires concernant l’utilisation de tous les services liés à la publicité médicale fournis par DiaAd Co., Ltd. (ci-après dénommée la « Société »).

Les définitions des termes utilisés dans les présentes « Conditions générales » sont les suivantes : ① « Publicité médicale » désigne toute forme de publicité en ligne diffusée sur les « Supports publicitaires » et se divise en plusieurs catégories : A. « Publicité événementielle » : Il s’agit de la publicité en ligne affichée dans les résultats de recherche pertinents, les onglets, etc., au sein de K-Dia, lorsque les « Supports publicitaires » (titres, descriptions, informations complémentaires, informations sur l’hôpital, images, etc.) créés par l’« Utilisateur », directement ou par l’intermédiaire d’un tiers (agence, par exemple), sont enregistrés sur les « Supports publicitaires » afin de promouvoir l’hôpital. Cette fonctionnalité est obligatoire pour utiliser le « Service ». B. « Publicité additionnelle » : Il s’agit de toute publicité en ligne additionnelle, telle que la publicité par catégorie ou la publicité pop-up, diffusée aux utilisateurs des Supports publicitaires selon les modalités définies par la « Société », en complément de la Publicité événementielle. Les modalités de candidature et les zones de diffusion de la publicité additionnelle sont détaillées sur la page « Gestionnaire de services » ou les pages web associées. L’« Utilisateur » doit les consulter attentivement avant de conclure un contrat d’utilisation de la « Publicité médicale ». **Conditions générales** ② Le « Service de publicité médicale » (ci-après dénommé le « Service ») désigne la « Publicité médicale » fournie par la « Société » ainsi que tous les services connexes. ③ Les « Supports publicitaires » désignent les supports sur lesquels la « Publicité médicale » est diffusée par la « Société », notamment K-Dia (ci-après dénommée « K-Dia »), une application de diffusion d’informations médico-esthétiques exploitée par la « Société ». ④ L’« Utilisateur » désigne un client d’un établissement médical qui conclut un contrat de service avec la « Société » conformément aux présentes Conditions générales afin d’utiliser le « Service » de la « Société ». ⑤ La « Page d’administration du service » désigne le système fourni par la « Société » permettant à l’« Utilisateur » de gérer ses « Publicités médicales », notamment leur publication, leur affichage, leur gestion et leur annulation. ⑥ Le terme « Supports publicitaires » désigne le contenu des publicités médicales, tel que les titres, les textes descriptifs, les informations complémentaires (y compris les informations sur l’hôpital et le médecin) et les images, publiés sur les « Supports publicitaires » par l’« Utilisateur ». ⑦ Les « Points Hôpital » désignent les fonds utilisables pour l’utilisation du « Service ». Les frais d’utilisation du « Service » sont payables exclusivement en « Points Hôpital ». Il existe deux catégories de « Points Hôpital » : les Points Hôpital payants remboursables et les Points Hôpital gratuits non remboursables.

① La « Société » affichera le contenu des « Conditions » sur la page d'accueil ou une page liée de la « Page d'administration du service » afin que l'« Utilisateur » puisse les consulter facilement. ② La « Société » pourra modifier les « Conditions » si nécessaire, dans la mesure où ces modifications ne contreviennent pas aux lois et réglementations applicables. ③ En cas de modification des « Conditions », la « Société » précisera les détails de la modification et sa date d'entrée en vigueur et publiera un avis sur la « Page d'administration du service » au moins sept jours avant cette date et jusqu'à la veille de son entrée en vigueur. Toutefois, si la modification est défavorable à l'« Utilisateur », l'avis sera publié trente jours avant la date d'entrée en vigueur. ④ Si la « Société », lors de la publication d'un avis conformément au paragraphe précédent, indique clairement que l'absence de manifestation d'intention de la part de l'« Utilisateur » la veille de la date d'entrée en vigueur vaudra manifestation d'intention, ou si l'« Utilisateur » ne manifeste pas explicitement son refus malgré la publication de l'avis conformément à l'article 12, l'« Utilisateur » sera réputé avoir accepté les conditions générales modifiées. ⑤ Si l'« Utilisateur » n'accepte pas les conditions générales modifiées, il peut se rétracter en manifestant son refus à la « Société » avant la date d'entrée en vigueur.

① L’adhésion en tant qu’« Utilisateur » est effective lorsque la personne souhaitant utiliser le « Service » (ci-après dénommée le « Demandeur ») accepte les conditions générales d’utilisation et soumet sa demande conformément aux procédures établies par la « Société », et que la « Société » accepte cette demande. ② La « Société » peut refuser la candidature du « Candidat » pour l’une des raisons suivantes et peut résilier le contrat, même après l’adhésion, si l’une des raisons suivantes est confirmée : A. Si le « Candidat » a perdu son statut d’« Utilisateur » conformément aux « Conditions générales ». B. Si le « Candidat » demande sa réinscription après avoir perdu son statut d’« Utilisateur » alors qu’il est soumis à une restriction d’utilisation du « Service » pour des raisons telles que la violation des « Conditions générales ». C. Si un nom autre que le vrai nom ou le nom d’une autre personne est saisi (y compris en cas d’usurpation d’informations provenant d’un autre établissement médical). D. Si des informations fausses ou incorrectes sont saisies ou fournies, ou si les informations demandées par la « Société » ne sont pas fournies. E. Si l’approbation est impossible pour des raisons imputables au « Candidat », ou si la candidature est faite en violation de toute autre disposition des « Conditions générales ». F. En cas de risque ou de violation avérée d'autres lois et règlements applicables : ③ La date d'établissement de l'adhésion « Utilisateur » correspond à la date à laquelle la « Société » indique la finalisation de l'adhésion au cours de la procédure de demande, ou à la date à laquelle la notification, conformément à l'article 12, parvient au « Demandeur ».

① L’« Utilisateur » est responsable de la gestion de son identifiant et de son mot de passe, et ne doit en aucun cas les communiquer à un tiers. ② Si l’« Utilisateur » constate que son identifiant ou son mot de passe a été volé, ou qu’une personne autre qu’un autre « Utilisateur » auquel il a accordé des droits d’accès utilise son compte, il doit en informer immédiatement la « Société » et suivre ses instructions. ③ Si les informations fournies lors de l’inscription sont modifiées, l’« Utilisateur » doit accéder à la « Page d’administration du service » pour les modifier directement ou en informer la « Société » via l’Espace client. ④ En cas de suspension ou de fermeture de son compte, l’« Utilisateur » doit demander une mise à jour de ses informations à la « Société » selon la procédure définie par cette dernière. ⑤ La « Société » ne pourra être tenue responsable d’aucun désavantage découlant du non-respect par l’« Utilisateur » des paragraphes 2, 3 et 4.

① La « Société » s'efforce de protéger les données personnelles des « Utilisateurs » conformément aux lois et réglementations en vigueur, notamment la « Loi relative à la promotion de l'utilisation des réseaux d'information et de communication et à la protection des informations » et la « Loi sur la protection des données personnelles ». La protection et l'utilisation des données personnelles sont régies par les lois et réglementations applicables ainsi que par la Politique de confidentialité de la « Société ». ② Si des organismes d'enquête, etc., demandent à la « Société » de fournir des informations concernant les « Utilisateurs » conformément aux procédures légales prévues par les lois et réglementations en vigueur, telles que la Loi sur les entreprises de télécommunications, la « Société » pourra transmettre ces données.

① L’« Utilisateur » s’engage à ne pas utiliser les informations personnelles fournies par la « Société » à des fins autres que celles spécifiées dans le contrat. En cas de violation, l’« Utilisateur » sera responsable de l’intégralité des conséquences juridiques, tant civiles que pénales, et devra indemniser la « Société » à ses propres frais. ② Afin de protéger les informations personnelles, la « Société » pourra prendre des mesures pour rendre confidentielles les informations personnelles de l’« Utilisateur » qui lui ont été communiquées, après un délai raisonnable. ③ Si, malgré les précautions prises par la « Société » pour protéger les informations personnelles, un « Utilisateur » enfreint le paragraphe 1 en divulguant ou en utilisant abusivement ses informations personnelles, il devra indemniser la « Société » à ses propres frais. ④ Lorsque l’« Utilisateur » traite les données personnelles de l’Utilisateur, il prend toutes les mesures techniques et administratives prévues par la législation et la réglementation en vigueur afin de prévenir la perte, le vol, la fuite, l’altération ou la détérioration de ces données. L’« Utilisateur » limite au strict minimum le nombre de personnes ayant accès aux données personnelles de l’Utilisateur et détruit sans délai les données personnelles ayant atteint leur objectif, de manière à ce qu’elles ne puissent être ni récupérées ni reproduites.

① Le contrat de service « Publicité médicale » est conclu lorsque l’« Utilisateur » soumet une demande de publication d’« Annonces médicales » conformément aux procédures établies par la « Société » et que cette dernière approuve la demande. ② Les procédures de demande et d’approbation peuvent varier selon le type d’« Annonce médicale ». La « Société » peut fournir des instructions sur les procédures spécifiques de demande et d’approbation via la « Page de gestion des services » ou les sites web associés. ③ L’« Utilisateur » doit soumettre sa demande de publication d’« Annonces médicales » en utilisant les formulaires et en suivant les procédures requises par la « Société ». La « Société » est habilitée à déterminer les critères d’examen, le statut et la méthode d’approbation de la demande de l’« Utilisateur », et peut exiger de l’« Utilisateur » des modifications du contenu de la demande conformément aux lois et réglementations en vigueur et aux normes de la « Société ». ④ Si un contrat de service de « Publicité Médicale » n'est pas conclu, notamment en raison du refus de l'« Utilisateur » de modifier une demande ou du refus de la « Société », l'« Utilisateur » peut demander le remboursement des « Points Hôpital » versés d'avance à la « Société » en contrepartie de la demande de « Publicité Médicale » concernée. ⑤ Si des modifications surviennent concernant le « Support Publicitaire » faisant l'objet de la « Publicité Médicale », le contenu des services fournis par l'Hôpital ou le prestataire de ces services après la conclusion du contrat, l'« Utilisateur » doit en informer la « Société » sans délai et se soumettre à un nouvel examen. L'« Utilisateur » supporte les conséquences de ce nouvel examen. ⑥ L’« Utilisateur » doit s’assurer que le « Support publicitaire » de l’« Annonce médicale » pour laquelle il sollicite une publication, ainsi que le contenu des services fournis par l’hôpital faisant l’objet de ladite « Annonce médicale » ou par le prestataire de ces services, ne contreviennent pas aux lois applicables et ne portent pas atteinte aux droits de tiers. ⑦ Le fait que la « Société » ait accepté une demande de publication d’une « Annonce Médicale » conformément au présent article ne constitue pas une garantie définitive que le « Support Publicitaire » de l’« Annonce Médicale », le contenu du service fourni par l’hôpital faisant l’objet de l’« Annonce Médicale », ou le prestataire de ce service ne soient pas illégaux ou conformes aux « Conditions Générales », à la politique de diffusion publicitaire, au guide d’utilisation, etc. de la « Société ». Même après acceptation, s’il est confirmé que le « Support Publicitaire », le contenu du service fourni par l’hôpital ou le prestataire de ce service enfreignent les lois et règlements applicables ou les « Conditions Générales », la politique de diffusion publicitaire, le guide d’utilisation, etc., la « Société » peut prendre des mesures de « Restriction d’Utilisation » conformément à l’article 17 ou résilier tout ou partie des « Conditions Générales » et du contrat d’utilisation de l’« Annonce Médicale » conclu en application de celles-ci, conformément à l’article 18.

① La « Société » est habilitée à déterminer le périmètre des « Supports publicitaires » sur lesquels les « Annonces médicales » sont diffusées, ainsi que les zones d'affichage, l'ordre d'affichage, les informations affichées, l'interface utilisateur des zones d'affichage, la durée d'affichage, etc. (ci-après dénommés « Zones d'affichage », etc.) pour les « Annonces médicales » au sein des « Supports publicitaires », et peut modifier ou compléter ces informations. ② En cas de modification importante du contenu des « Supports publicitaires » ou des « Zones d'affichage », etc., ayant un impact significatif sur les droits et obligations de l'« Utilisateur », la « Société » publiera un avis sur la « Page de gestion des services » ou la page web correspondante avant l'entrée en vigueur de ces modifications. Si l'« Utilisateur » n'accepte pas ces modifications, il peut à tout moment interrompre la diffusion des « Annonces médicales » contenant le contenu modifié sur son compte. ③ La « Société » peut, de temps à autre, effectuer des tests ciblés sur une partie du trafic, sans préavis, afin d'améliorer la qualité du « Service » et d'accroître l'efficacité des « Publicités Médicales ». ④ La « Société » peut restreindre la diffusion ou limiter le nombre de « Publicités Médicales » diffusées si celles-ci relèvent de l'un des cas suivants. Les critères spécifiques relatifs à la diffusion des « Publicités Médicales » et à la limitation du nombre de publicités autorisées seront définis par des politiques, directives, etc., qui, le cas échéant, seront publiées sur la page « Gestionnaire de Service » ou sur les pages web associées. a. En cas de risque de préjudice juridique ou financier pour la « Société » b. En cas de préjudice ou de risque de préjudice à l'honneur, à la réputation, au crédit ou à la crédibilité de la « Société » et du « Support Publicitaire » c. En cas de risque de dégradation ou de dégradation avérée de la qualité du « Service » ou du « Support publicitaire » : d. En cas de réduction significative de l’efficacité de la « Publicité médicale » : e. En cas de violation par l’« Utilisateur » des lois et règlements applicables, des « Conditions générales », des politiques et directives connexes, etc. (ci-après collectivement dénommées « Conditions générales », etc.) : ⑤ Si la « Société » restreint la diffusion de la « Publicité médicale » concernée ou modifie la « Zone de diffusion », etc., conformément aux « Conditions générales », etc., la « Société » en informera l’« Utilisateur » selon les modalités prévues à l’article 12. Toutefois, en cas de force majeure empêchant une notification préalable, celle-ci pourra être effectuée ultérieurement.

① La « Société » peut modifier le contenu, le fonctionnement ou les aspects techniques du « Service » afin d'en assurer la stabilité. ② En cas de modification du « Service », la « Société » précisera les détails de cette modification et sa date d'entrée en vigueur, et publiera un avis préalable sur la « Page d'administration du Service » ou sur une page web dédiée. Toutefois, si la modification concerne des éléments importants relatifs aux droits ou obligations de l'« Utilisateur » ou à l'utilisation du « Service », un préavis de 7 jours sera donné avant la date d'entrée en vigueur ; si la modification est défavorable à l'« Utilisateur », ce préavis sera de 30 jours. ③ Si l'« Utilisateur » n'accepte pas la modification du « Service », il peut en informer la « Société » et cesser d'utiliser « Publicité Médicale ».

① La « Société » peut suspendre temporairement la fourniture du « Service » en cas de maintenance, de remplacement, de panne, de dysfonctionnement, d’interruption de communication ou pour tout autre motif d’exploitation légitime concernant les équipements informatiques et de communication, tels que les ordinateurs. ② Dans le cas visé au paragraphe précédent, la « Société » en informera l’« Utilisateur » conformément aux modalités prévues à l’article 12. Toutefois, en cas de force majeure empêchant la « Société » de donner un préavis, celui-ci pourra être donné ultérieurement. ③ La « Société » ne saurait être tenue responsable des dommages subis par l’« Utilisateur » du fait de la suspension de la fourniture du « Service » conformément au paragraphe 1, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence de sa part.

① Lorsque la « Société » adresse une notification à l’« Utilisateur », sauf stipulation contraire dans les « Conditions générales », elle peut le faire par divers moyens, tels que l’adresse électronique, le numéro de téléphone (mobile), l’adresse postale fournie par l’« Utilisateur », une fenêtre de consentement lors de la connexion à la « Page de gestion des services » ou les instructions d’utilisation. ② Lorsque la « Société » adresse une notification à tous les « Utilisateurs », elle peut remplacer la notification mentionnée au paragraphe précédent par une publication sur la « Page de gestion des services » ou une page web associée. Cependant, pour les informations ayant un impact significatif sur l’utilisation du « Service » par l’« Utilisateur », la notification doit être effectuée au moyen d’au moins deux des méthodes de notification mentionnées au paragraphe précédent. ③ L’« Utilisateur » doit fournir à la « Société » des informations telles qu’une adresse électronique, un numéro de téléphone (mobile) et une adresse postale où il est possible de le contacter, et doit maintenir ces informations à jour et vérifier les notifications de la « Société ». ④ L’« Utilisateur » ne sera pas protégé contre les inconvénients découlant d’une négligence dans l’exécution des obligations prévues au paragraphe précédent.

① La « Société » fixe les frais d'utilisation de chaque service en tenant compte de sa nature, de ses coûts et modalités de fourniture, des conditions du marché, du secteur d'activité et des habitudes d'utilisation de l'« Utilisateur ». ② La « Société » fournit des informations sur les conditions relatives aux types, tarifs, modes de facturation et modalités de paiement des frais d'utilisation via les descriptions de produits, les sous-politiques, les directives, etc., publiés sur la page « Gestion des services » ou les pages web associées. ③ La « Société » peut établir ou modifier les frais d'utilisation selon les besoins et définir des modes de calcul et de paiement différents pour chaque type de service. Dans ce cas, la « Société » informe préalablement l'« Utilisateur » des modalités relatives aux nouveaux frais d'utilisation ou aux modifications apportées à ces frais, conformément à la méthode décrite au paragraphe 2 ci-dessus. ④ La « Société » peut, à sa discrétion, accorder des réductions sur les frais d'utilisation à l'« Utilisateur ». Dans ce cas, la « Société » informe préalablement l’« Utilisateur » des modalités et de la durée des avantages. ⑤ L’« Utilisateur » s’engage à payer à la « Société » les frais d’utilisation du service, conformément aux articles 13 et 14, en contrepartie de l’utilisation du « Service » de la « Société ». Il s’engage également à vérifier régulièrement son solde pendant toute la durée d’utilisation du Service et à veiller à ce qu’aucun solde ne soit impayé.

① En principe, le paiement des frais d'utilisation des services, conformément aux « Conditions générales », est déduit des « Points Hôpital ». La « Société » établit périodiquement le détail des dépenses liées aux frais d'utilisation des services de l'« Utilisateur » et déduit le montant correspondant des « Points Hôpital » accumulés par ce dernier. ② Les « Points Hôpital » sont accumulés par l'« Utilisateur » via le dépôt de fonds (ci-après dénommés « Fonds Accumulés ») sur un compte de dépôt auprès d'un établissement financier désigné par la « Société ». Le taux de change entre les Fonds Accumulés et les « Points Hôpital » est de un pour un (1:1). ③ Lors de l'accumulation des « Points Hôpital » conformément au paragraphe précédent, la TVA est à la charge de l'Hôpital. L'« Utilisateur » doit déposer un montant égal ou supérieur au montant minimum facturé déterminé par la Société. Autrement dit, l'« Utilisateur » doit déposer un montant égal au montant minimum facturé par la Société, TVA comprise. ④ Si le solde des « Points Hôpital » atteint 60 000 wons ou moins, ou un montant notifié séparément par la « Société », le « Service » sera suspendu. Toutefois, cette suspension ne s’applique pas si l’« Utilisateur » a souscrit une assurance de garantie couvrant le remboursement des frais publicitaires impayés suite à l’épuisement de ses « Points Hôpital » et a remis l’attestation d’assurance à la « Société », à condition que la période de validité de l’assurance soit en cours. ⑤ L’« Utilisateur » et la « Société » s’engagent à émettre les factures avec TVA dans les délais convenus, conformément à la législation et à la réglementation applicables, notamment la loi relative à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), et à coopérer activement en matière de déclaration de TVA. ⑥ Si l’« Utilisateur » demande le remboursement des « Fonds facturés », il doit immédiatement cesser la diffusion de tous les « Supports publicitaires » sur les « Supports publicitaires ». La « Société » procédera alors au remboursement du solde à l’« Utilisateur » dans un délai de 10 jours ouvrables à compter de la réception de la demande. Toutefois, les Points Hôpital offerts par la « Société » ne sont pas remboursables. ⑦ Les Points Hôpital peuvent expirer conformément au délai de prescription applicable aux transactions commerciales s’ils ne sont ni rechargés ni utilisés pendant cinq ans à compter de la date du dernier rechargement ou de la dernière utilisation.

① La « Société » fournira à l’« Utilisateur » des documents d’introduction et un guide d’utilisation de « K-Dia » (ci-après dénommés « Introduction ») afin de lui permettre d’utiliser le Service sans difficulté. ② La « Société » créera un compte d’accès à la « Page d’administration du Service » pour l’« Utilisateur » afin de lui permettre de gérer le Service et assurera, dans la mesure de ses possibilités, le support technique et la gestion nécessaires pour garantir le bon fonctionnement du Service. ③ La « Société » mettra tout en œuvre pour se conformer aux lois et réglementations applicables dans l’exécution de ses obligations conformément aux présentes « Conditions générales ». ④ La « Société » pourra utiliser les « Supports publicitaires », etc., enregistrés par l’« Utilisateur » sur les « Supports publicitaires » à des fins promotionnelles dans le cadre du « Service » défini à l’article 2, paragraphe 2, et pour le « Service » lui-même, et pourra les modifier ou les adapter si nécessaire. ⑤ Si la « Société » reconnaît qu'une opinion ou une plainte formulée par l'« Utilisateur » en lien avec l'utilisation du « Service » est légitime, elle la traitera et pourra communiquer le processus de traitement et les résultats à l'« Utilisateur » par les moyens prévus à l'article 12, tels que la « Page d'administration du service », les pages Web connexes et le courrier électronique.

① L’« Utilisateur » est tenu de respecter les lois et réglementations applicables, les « Conditions générales », ainsi que toutes les politiques, directives et communications émises ou notifiées par la « Société », et de s’abstenir de tout acte susceptible d’entraver l’activité de la « Société ». ② L’« Utilisateur » utilise son compte exclusivement pour l’utilisation du « Service ». ③ L’« Utilisateur » élabore et gère les « Supports publicitaires » conformément aux lois et réglementations applicables et aux « Conditions générales ». ④ Si l’« Utilisateur » confie des tâches liées à l’utilisation du Service, conformément aux « Conditions générales », à un tiers, tel qu’une agence de marketing, il est tenu de : A. Remettre à la « Société » une procuration relative au tiers concerné. B. L’« Utilisateur » supervise et encadre les tiers concernés afin de garantir le respect de ses obligations, conformément aux « Conditions générales », lors de l’exécution des tâches qui lui sont confiées. Il est entièrement responsable de tout dommage causé à la « Société », à lui-même ou à un tiers en lien avec l’exécution de ces tâches. ⑤ L’« Utilisateur » fournit à la « Société », pour l’utilisation du « Service », les informations relatives aux médecins, employés, etc., qui lui sont affiliés, conformément aux dispositions suivantes : A. L’« Utilisateur » ne fournit aucune information concernant des personnes autres que lui-même ou ses employés (y compris les tiers visés au paragraphe précédent), ni aucune information erronée. B. Lorsque des informations personnelles, telles que le nom ou la photographie d'un médecin affilié à l'« Utilisateur », sont communiquées à la « Société » par exemple en les saisissant sur la « Page d'administration du service » pour publication sur K-Dia, ou lorsque des informations concernant le personnel affecté à l'« Utilisateur » sont communiquées à la « Société », l'« Utilisateur » doit prendre toutes les mesures nécessaires conformément à la loi sur la protection des données personnelles et assume l'entière responsabilité de toute violation des lois et réglementations relatives aux données personnelles résultant du non-respect de ces mesures. ⑥ L'« Utilisateur » s'engage à ne jamais créer, distribuer, installer ou inciter à l'utilisation de moyens tels que des agents, robots, scripts, spiders ou logiciels espions qui effectuent les actions suivantes sans le consentement préalable de la « Société », ni à effectuer ou tenter d'effectuer les actions suivantes par d'autres moyens frauduleux : a. Accéder au « Service » d'une manière non prévue par la « Société » b. Générer ou augmenter frauduleusement le nombre d'impressions ou de clics. c. Surcharger les serveurs et les infrastructures de la « Société », etc. d. Tout autre acte perturbant le fonctionnement normal du « Service ». ⑦ L'« Utilisateur » s'engage à ne pas utiliser de mots-clés ni aucune autre méthode publicitaire pour promouvoir son activité ou celle d'un tiers sur les espaces publicitaires, à l'exception des espaces dédiés au « Service » légitime de la « Société » et conformément aux « Conditions générales ». ⑧ L'« Utilisateur » s'engage à ne pas utiliser son compte pour promouvoir le site web, les produits, les services ou les informations d'un tiers, etc., sans l'autorisation de la « Société ». ⑦ ⑨ L’« Utilisateur » s’engage à ne commettre aucun acte, directement ou par l’intermédiaire d’un tiers, susceptible de nuire à la visibilité de certains contenus K-Dia, de porter atteinte à la crédibilité de K-Dia ou de dégrader gravement l’expérience des utilisateurs de K-Dia, notamment les actes mentionnés à l’article 17. En cas de violation de cette disposition, la « Société » pourra prendre des mesures telles que la restriction de l’accès de l’« Utilisateur » au Service. De plus, l’« Utilisateur » sera responsable des dommages résultant de ses agissements. ⑩ L’« Utilisateur » s’engage à répondre fidèlement à toute demande de la « Société » relative à la communication de données, à l’octroi de droits d’accès ou à des explications concernant des faits connexes, afin de vérifier la fourniture du « Service » ou le respect des « Conditions d’utilisation ». ⑪ Si un tiers intente une action civile ou pénale contre la « Société » en raison d'une violation par l'« Utilisateur » des « Conditions générales » ou des lois et réglementations applicables, sans faute imputable à la « Société », l'« Utilisateur » s'engage à coopérer activement à la résolution de ce litige et à indemniser la « Société » de tout préjudice subi. ⑫ Si une réclamation est formulée selon laquelle l'« Utilisateur » aurait porté atteinte aux droits d'un tiers, notamment à ses droits de propriété intellectuelle, ou enfreint les lois applicables, telles que la loi sur les services médicaux, en publiant des « Annonces médicales », la « Société » prendra les mesures nécessaires après consultation de l'« Utilisateur ». Toutefois, en l'absence de consultation, ou même avant toute consultation, si la « Société » le juge nécessaire, elle pourra demander des modifications à l'événement concerné ou le suspendre unilatéralement.

① Si l’« Utilisateur » commet l’un des actes énumérés dans les sous-paragraphes suivants, la « Société » peut prendre des mesures (ci-après dénommées « Restrictions d’utilisation ») dans un délai de 30 jours, telles que la restriction des demandes et du placement d’« Annonces médicales », la suspension de l’utilisation du « Service », la résiliation du contrat d’utilisation des « Annonces médicales », la révocation du statut d’« Utilisateur », la récupération de tout ou partie des avantages fournis par la « Société » et la restriction de l’utilisation d’autres services connexes. La « Société » peut définir des critères et des modalités spécifiques concernant les « Restrictions d'utilisation » par le biais de politiques, directives, etc. ** (1) Le fait de publier des messages (y compris des avis, des publications et des commentaires) sur K-Dia en usurpant l'identité d'un utilisateur de K-Dia. (2) Le fait d'influencer la visibilité de contenus spécifiques, tels que des pages ou des publications publicitaires, par des clics ou des recherches répétées et artificielles de mots-clés spécifiques. (3) Le fait d'acheter un compte utilisateur K-Dia. (4) Le fait de publier de faux avis, messages ou commentaires. (5) Le fait de rémunérer financièrement un utilisateur de K-Dia pour la publication de messages. (6) Le fait de rédiger des avis au nom d'un utilisateur de K-Dia en utilisant son compte. (7) Le fait d'envoyer des messages faisant la promotion d'un hôpital spécifique à plusieurs utilisateurs de K-Dia par messages privés, etc., sous prétexte de fournir des informations sur cet hôpital. (8) Tout autre acte susceptible d'affecter la visibilité de contenus spécifiques ou de nuire gravement à l'expérience des utilisateurs de K-Dia. Toute atteinte à la crédibilité de K-Dia (ci-après désignée collectivement par le terme « Abus » pour les points (1) à (8)) (9) Toute fraude commise à l’encontre d’un autre utilisateur ou « Utilisateur » concernant son « Identifiant » ou toute utilisation abusive du service. (10) Tout acte à visée criminelle ou lié à d’autres actes criminels. (11) Tout acte portant atteinte aux bonnes mœurs ou à l’ordre social. (12) Tout acte diffamatoire ou injurieux. (13) Tout acte portant atteinte aux droits d’autrui, notamment aux droits de propriété intellectuelle. (14) Toute collecte ou conservation d’informations personnelles concernant autrui sans son consentement. (15) Tout acte de piratage informatique ou de diffusion de virus informatiques. (16) Tout acte susceptible d’entraver le bon fonctionnement du « Service ». (17) Tout acte entraînant une surcharge des serveurs et infrastructures de la « Société ». (18) Tout autre acte enfreignant les lois et réglementations applicables ou les « Conditions générales d’utilisation ». (19) Utilisation du « Service » contraire à sa finalité initiale (20) Autres actes que la « Société » juge inappropriés au fonctionnement du « Service » ② Concernant les mesures de « Restriction d'utilisation » visées au paragraphe précédent, la « Société » peut, même avant toute décision de justice, demander la suspension de la fourniture du « Service » en cas de violation des lois et règlements par les autorités compétentes ou par un tiers. Une « Restriction d'utilisation » peut être imposée suite à des demandes de rectification, des signalements d'atteinte aux droits, etc. ③ La « Société » peut imposer une « Restriction d'utilisation » à l'« Utilisateur » si elle constate ultérieurement l'existence de motifs justifiant le retrait de l'agrément conformément à l'article 4, paragraphe 2. ④ Si la « Société » impose une « Restriction d'utilisation » conformément aux paragraphes 1 ou 2, elle peut également restreindre l'utilisation ou résilier le contrat de service relatif aux autres services de la « Société » utilisés par l'« Utilisateur » après la conclusion d'un contrat de service avec elle. La « Société » peut, en outre, restreindre l'utilisation du service « Publicité médicale » ou résilier le contrat de service si l'utilisation est limitée ou si le contrat est résilié. ⑤ Si la « Société » impose une « Restriction d'utilisation » conformément aux paragraphes 1 ou 2, elle en informera l'« Utilisateur » selon les modalités prévues à l'article 12. Dans ce cas, la « Société » pourra offrir à l'« Utilisateur » la possibilité de formuler une objection conformément aux « Conditions générales d'utilisation ». ⑥ Si l'« Utilisateur » fait l'objet d'une « Restriction d'utilisation » en vertu du présent article pour non-respect de l'article 5 (Obligations de gestion du compte), il pourra demander la levée de cette « Restriction d'utilisation » après avoir modifié ses informations selon la procédure définie par la « Société ».

① L’« Utilisateur » et la « Société » peuvent résilier tout ou partie des « Conditions générales » et du contrat d’utilisation de la « Publicité médicale » conclu en vertu de celles-ci, par accord écrit mutuel. ② Nonobstant le paragraphe précédent, la « Société » et l’« Utilisateur » peuvent résilier tout ou partie des « Conditions générales » et du contrat d’utilisation de la « Publicité médicale » conclu en vertu de celles-ci, moyennant un préavis écrit de 15 jours avant la date de résiliation souhaitée, sans préavis supplémentaire, en cas de survenance de l’un des événements suivants : a. Lorsque l’une des parties contractantes dépose une demande de mise en faillite ou de redressement judiciaire, ou fait l’objet d’une dissolution, d’une cessation d’activité, d’une suspension d’activité, d’une exécution forcée, d’un recouvrement d’impôts ou de mesures similaires. b. Lorsqu’il est constaté que les obligations découlant des « Conditions générales » ou du contrat d’utilisation de la « Publicité médicale » ne peuvent être objectivement exécutées en raison d’un cas de force majeure tel qu’une catastrophe naturelle, une guerre ou un incendie. c. Si l'une des parties au contrat manque à ses obligations et responsabilités stipulées dans les « Conditions générales, etc. », elle peut demander à l'autre partie de remédier à ce manquement. Si la rectification n'est pas effectuée dans un délai de 15 jours à compter de la date de la demande (sous réserve de l'application de l'article 14, paragraphe 4, paragraphe 3 du présent article), ③ Si le défaut de paiement persiste pendant le délai de grâce accordé par la Société conformément à l'article 14, paragraphe 4, et si l'intention de l'« Utilisateur » de continuer à utiliser le Service n'est pas confirmée, la « Société » peut résilier immédiatement tout ou partie des « Conditions générales » et du contrat d'utilisation de la « Publicité médicale » conclu en vertu de celles-ci. 4. Dès la résiliation des « Conditions générales » conformément au présent article, la « Société » supprimera immédiatement toutes les informations concernant l’« Utilisateur » et celles relatives à l’objet de la « Publicité médicale » ou à ses fournisseurs, telles que les « Supports publicitaires », à l’exception des informations concernant l’« Utilisateur » conservées conformément à la législation et à la réglementation applicables ainsi qu’à la Politique de confidentialité, et procédera à la suppression du compte de l’« Utilisateur ». 5. Une fois la résiliation des « Conditions » effectuée conformément au présent article, toute nouvelle inscription avec les informations du compte supprimé pourra être soumise aux restrictions stipulées dans les « Conditions ».

① En cas de résiliation totale ou partielle des « Conditions générales » et de l’accord d’utilisation de la « Publicité médicale » conclu en application de celles-ci, chaque partie cessera l’exécution de ses obligations et prendra sans délai les mesures appropriées pour minimiser ses dépenses. ② La résiliation totale ou partielle des « Conditions générales » et de l’accord d’utilisation de la « Publicité médicale » conclu en application de celles-ci n’affectera pas les droits et obligations des parties déjà nés.

① Si l'« Utilisateur » subit un préjudice du fait d'une faute intentionnelle ou d'une négligence de la « Société » en lien avec l'utilisation du « Service », la « Société » indemnisera l'« Utilisateur » de ce préjudice dans les limites prévues par la loi et la réglementation applicables. ② Si la « Société » subit un préjudice du fait d'une violation par l'« Utilisateur » des « Conditions générales d'utilisation » ou des lois et réglementations applicables, l'« Utilisateur » indemnisera la « Société » de ce préjudice dans les limites prévues par la loi et la réglementation applicables.

① L’« Utilisateur » ne peut céder ses droits et obligations au titre des « Conditions générales » à un tiers sans l’accord écrit préalable de la « Société ». ② Les « Conditions générales » sont juridiquement contraignantes pour l’« Utilisateur », ses successeurs et ayants droit.

① L’« Utilisateur » et la « Société » s’engagent à préserver la confidentialité des documents, informations, etc. concernant l’autre partie, obtenus dans le cadre de l’utilisation du « Service », et à ne pas les divulguer ni les diffuser à un tiers, ni à les utiliser à d’autres fins, sans l’accord écrit préalable de chacune des parties. ② L’« Utilisateur » et la « Société » s’engagent à préserver la confidentialité de toutes les informations, y compris les données personnelles ou les documents de l’autre partie, les informations relatives à son compte utilisateur ou les supports marketing, obtenus dans le cadre de leurs relations commerciales conformément aux « Conditions générales ». Ces informations ne doivent être ni communiquées à un tiers, ni utilisées à d’autres fins que l’exécution des « Conditions générales », ni stockées sur d’autres supports ou traitées. ③ Nonobstant les paragraphes 1 et 2 du présent article, la communication d'informations confidentielles peut être demandée par une autorité publique conformément à la réglementation applicable, telle que la loi sur les télécommunications, par un organisme d'enquête dans le cadre d'une affaire criminelle, par le Comité d'éthique de l'information et des communications ou par d'autres institutions publiques, ou encore si cette communication est exigée par les procédures prévues par d'autres lois et règlements applicables. Dans ce cas, l'autre partie doit être informée au préalable des éléments pertinents, notamment du motif, du contenu et de l'étendue de la communication, ainsi que des fondements juridiques de cette dernière. ④ L'obligation de protéger les informations et de garantir leur confidentialité, conformément au présent article, demeure en vigueur même après la cessation de l'utilisation du service ou la résiliation des présentes Conditions générales. ⑤ En cas de résiliation des présentes Conditions générales, la Société restitue à l'Utilisateur tous les originaux et copies des documents et autres éléments fournis par ce dernier. Si cette restitution est impossible, ces éléments sont détruits de manière à être irrécupérables. ⑥ Toute personne qui viole l’obligation de protéger les informations et de maintenir la confidentialité en vertu du présent article est passible de poursuites civiles et pénales, y compris de l’obligation d’indemniser l’autre partie pour tous les dommages subis.

① La « Société » ne saurait être tenue responsable de la fourniture du « Service » en cas d’impossibilité de le fournir en raison de catastrophes naturelles, d’attaques DDoS, de défaillances des centres de données, de pannes de lignes des opérateurs de télécommunications, de défaillances des « Supports publicitaires » ou de tout autre cas de force majeure équivalent. ② La « Société » ne saurait être tenue responsable de toute interruption d’utilisation du « Service » imputable à l’« Utilisateur ». ③ La « Société » décline toute responsabilité quant à la fiabilité, l’exactitude, la légalité, etc., du site web, du service ou du fournisseur faisant l’objet du « Support publicitaire » fourni par l’« Utilisateur » dans le cadre du « Service » ou de la « Publicité médicale » concernée. ④ La « Société » ne garantit pas la fiabilité, l’exactitude, la légalité, etc., du « Support publicitaire » affiché sur les « Supports publicitaires ». Toutefois, si le « Support publicitaire » enfreint les lois applicables ou les « Conditions générales », etc., la « Société » se réserve le droit de ne pas publier la « Publicité médicale » concernée et ne pourra être tenue responsable de sa publication ou de son retrait. ⑤ En cas de litige entre « Utilisateurs » ou entre un tiers et un « Utilisateur », la « Société » ne pourra être tenue responsable que si la cause lui est imputable. ⑥ Si un utilisateur ayant subi une intervention médicale dans l’établissement de santé de l’« Utilisateur » présente des effets indésirables, il lui incombera de prendre toutes les mesures nécessaires pour résoudre le problème, et la « Société » ne pourra être tenue responsable de tels événements. ⑦ Si un tiers intente une action civile ou pénale contre la « Société » en raison d'une violation des « Conditions générales » ou des lois applicables sans faute imputable à la « Société », l'« Utilisateur » indemnisera la « Société » et coopérera activement à la résolution du problème ; en outre, si la « Société » subit des dommages à cet égard, l'« Utilisateur » les indemnisera.

① La « Société » peut établir des conditions générales supplémentaires, des politiques subordonnées distinctes, des directives, etc., en sus des présentes « Conditions générales ». ② Les points non spécifiés dans les présentes « Conditions générales » ou les questions d’interprétation sont régis par les politiques subordonnées, les directives et les lois et réglementations applicables. En cas d’accord distinct des présentes « Conditions générales », cet accord prévaudra.

① Tout litige entre la « Société » et l’« Utilisateur » sera régi par le droit de la République de Corée. ② Toute action en justice relative à un litige entre la « Société » et l’« Utilisateur » sera portée devant le tribunal compétent conformément au Code de procédure civile.

Les présentes conditions générales entreront en vigueur le 21 avril 2026.