Je souhaiterais obtenir une consultation en médecine esthétique à Séoul. L'anglais est-il suffisant ? Ou faut-il parler chinois ?

J'envisage également de faire du consulting à Séoul, et je comprends parfaitement vos inquiétudes linguistiques ! Mon anglais est correct, mais mon coréen est très faible. On dit que beaucoup de cliniques ont du personnel anglophone, mais je trouve aussi la terminologie médicale un peu intimidante. Du coup, je pense emporter une application de traduction ou noter mes questions principales à l'avance, histoire d'être plus à l'aise.

Je comprends tout à fait tes inquiétudes, Ji ! Je viens aussi de l'étranger et, lors de ma première consultation à Séoul, j'étais un peu nerveuse à cause de la langue médicale. Mon conseil : contacte la clinique avant de venir et demande directement s'ils parlent anglais ou s'ils ont besoin d'un interprète. La plupart des établissements à Séoul proposent des consultations en anglais, mais il vaut toujours mieux vérifier avant pour être tranquille. J'avais aussi emporté une application de traduction et j'avais noté mes questions en coréen à l'avance, ce qui a grandement facilité la consultation !

J'ai les mêmes inquiétudes ! Avez-vous pensé à utiliser un logiciel de traduction ou à noter vos questions à l'avance ? J'ai entendu dire que certains établissements proposent des consultations en anglais, mais je ne sais pas quelles cliniques esthétiques sont fiables. J'aimerais connaître votre avis !

Lors de mon voyage à Séoul pour une consultation, j'appréhendais la barrière de la langue. J'ai constaté qu'il existait de nombreux endroits où je pouvais trouver des consultants anglophones. Cependant, la terminologie médicale peut parfois être difficile à comprendre. J'ai donc cherché quelques mots anglais pertinents à l'avance et emporté une application de traduction au cas où. Je me suis sentie beaucoup plus à l'aise pour communiquer ainsi !

Salut Jieie ! Je comprends tout à fait ton inquiétude concernant la langue ; j’avais la même crainte à mon arrivée. Mon conseil : contacte les cliniques à l’avance par e-mail ou via leur formulaire de consultation et demande-leur spécifiquement s’ils ont du personnel anglophone ou s’ils peuvent faire appel à un interprète. La plupart des établissements qui accueillent une clientèle internationale sont bien préparés à cela ! J’ai aussi emmené une amie bilingue par précaution, et honnêtement, ça m’a beaucoup rassurée et m’a permis de mieux comprendre les choses. Bonne chance pour tes consultations !

Je suis allée à Séoul le mois dernier et j'ai trouvé une clinique dont le personnel parlait assez bien anglais, mais il y avait parfois des termes médicaux difficiles. J'ai donc téléchargé une application de traduction, ce qui m'a beaucoup aidée 😅. Essayez de trouver une clinique qui propose des consultations en ligne gratuites avant de prendre rendez-vous afin de pouvoir vous renseigner sur les éventuelles barrières linguistiques.