2시간 전 · 조회 0
안녕하세요 여러분! 몇 달 후에 서울에 가서 미용 시술을 받아볼까 생각 중인데, 상담 과정이 솔직히 좀 걱정돼요. 제 한국어 실력은 기초적인 수준이에요. 커피 주문하고 메뉴판 읽는 건 할 수 있지만, 의학적인 내용이나 전문적인 용어는 잘 몰라요. 혹시 영어로 상담 받아보신 분 계신가요? 아니면 미리 한국어를 더 배우는 게 좋을까요? 대부분의 병원에 영어 가능한 직원이 있는지, 아니면 통역사 같은 걸 준비해야 하는지 궁금해요. 강남처럼 큰 지역과 다른 동네에 따라 영어 가능 여부가 다른지도 궁금하고요. 경험담이나 팁 공유해주시면 정말 감사하겠습니다!
댓글 2
私も同じような不安を持ってました！実際に行ってみた感じだと、大きなエリアのところだと英語対応のスタッフがいることが多かったです。あと、事前にカウンセリングのポイントを簡単な英文でメモして持っていくと、コミュニケーションが結構楽になりますよ。完璧な韓国語じゃなくても、大事な部分は工夫次第で伝えられると思います！
Aku juga lagi mikir hal yang sama! Bahasa emang jadi khawatir sih, tapi dari yang aku baca di sini, banyak yang bilang klinik di area besar ada staff yang bisa bahasa Inggris atau bahkan ada yang punya translator. Mungkin kita bisa prepare list pertanyaan dalam bahasa Korea sebelumnya atau pakai aplikasi translate buat aman-aman? Semoga kita berdua bisa navigasi ini dengan lancar hehe.