12시간 전 · 조회 271
안녕하세요, 저는 인도네시아에서 온 Wulan입니다. 다음 달에 서울로 미용 상담을 계획하고 있는데, 언어 때문에 좀 걱정이 돼요. 영어는 어느 정도 하지만, 의학적인 세부 사항을 이해하지 못할까 봐 두려워요. 서울의 대부분 클리닉에서 영어를 할 줄 아는 환자를 상대할 수 있나요? 아니면 인도네시아어 직원이 있거나 최소한 현지 언어를 할 줄 아는 곳을 찾는 것이 더 안전할까요?
통역사 없이 거기서 상담받아 본 경험이 있는 분 계신가요? 결과는 어땠나요? 제 기대치와 걱정거리에 대해 잘 소통할 수 있는지 확신하고 싶어서, 통역사가 필요하다면 미리 준비하려고 합니다.
경험을 공유해주시는 분들께 미리 감사드립니다!
궁금한 건 직접 물어보세요
댓글·질문 작성, 답글 알림, 저장한 글·AI 진단 보관까지
댓글1
안녕하세요 Wulan님! 저도 걱정되긴 하지만, 서울에 영어 가능한 직원이 있는 곳이 많다고 들었어요. 혹시 SNS에서 검색해보거나 미리 전화해서 인도네시아어 가능자가 있는지 알아보셨나요, 아니면 개인 통역사를 고용할 계획이신가요?