6시간 전 · Lượt xem 6
Chào mọi người, mình là Hà từ Việt Nam. Mình đang có ý định đi Seoul để tham khảo về các liệu pháp làm đẹp, nhưng mình hơi lo về vấn đề giao tiếp :(( Mình tiếng Anh không mấy tốt, chỉ có thể nói một chút cơ bản. Mình muốn biết là khi đi khám tại các phòng khám ở đó, liệu tiếng Anh đủ để trao đổi với bác sĩ/ nhân viên không ạ? Hay là nên chuẩn bị gì khác?
Mình nghe nói có những nơi có nhân viên nói tiếng Việt hoặc có dịch vụ phiên dịch, nhưng mình không chắc là rộng rãi như vậy không. Có ai trong mọi người đã trải nghiệm rồi không? Mình nên chuẩn bị những gì để communication được suôn sẻ hơn ạ? Cảm ơn mọi người nhiều!
Bình luận 3
Ôi, tôi cũng từng ở trong tình cảnh giống như vậy! Các phòng khám ở Seoul thường có nhân viên hiểu nhiều ngôn ngữ, nhưng không phải nơi nào cũng có. Tôi nghe nói rằng việc mang theo một người phiên dịch hoặc tải ứng dụng dịch trên điện thoại rất hữu ích đấy!
Xin chào! Tôi cũng là người nước ngoài nên tôi hiểu được vấn đề khó khăn khi giao tiếp với các bệnh viện ở Seoul. Tôi nghe nói có những địa điểm cung cấp dịch vụ quốc tế hoặc những bệnh viện có thông dịch viên, nhưng trước khi đặt lịch thì nên gọi điện thoại hỏi xem có dịch vụ thông dịch hay không, điều đó sẽ tốt hơn!
Chị/anh đã từng tìm hiểu xem những địa chỉ nào có hỗ trợ tiếng Việt hoặc dịch vụ phiên dịch không? Mình cũng đang lo về vấn đề giao tiếp này nên muốn biết chị/anh đã chuẩn bị gì để tự tin hơn khi tư vấn.