3 hafta önce · Görüntüleme 27
Herkese merhaba! Gelecek ay estetik uygulamaları keşfetmek için Seul'e bir gezi planlıyorum ve dil konusunda endişelenmeye başladım. İngilizce konuşuyorum (elbette ki lol), ama Korecem "merhaba" ve "teşekkür ederim" dışında neredeyse yok denecek kadar az.
Burada Korece konuşmadan konsültasyon geçiren var mı? Seul'deki kliniklerde İngilizce konuşan personel var mı, yoksa gitmeden önce bir tercümanlık hizmetine mi bakmalıyım diye merak ediyorum. Bir prosedür hakkında bana söylenenleri tamamen yanlış anlamak istemiyorum, biliyorsunuz?
Ayrıca merak ediyorum - gerçekten ne istediğinizi iletebildiğinizi hissettiniz mi, yoksa çeviride bazı şeyler kayboldu mu? Önceden nasıl hazırlanmalıyım veya ne sormalıyım konusunda ipuçlarınız var mı? Bu konuda gerçekçi olmaya ve kendimi fazla zorlamamaya çalışıyorum, ancak bunu daha önce yaşamış kişilerden duymayı çok isterim.
Şimdiden teşekkürler! 🙏
Yorum Yap
Henüz yorum yok