3 settimane fa · Visualizzazioni 27
Ciao a tutti! Sto programmando un viaggio a Seoul il mese prossimo per provare alcuni trattamenti estetici e inizio a preoccuparmi della lingua. Parlo inglese (ovviamente!), ma il mio coreano è praticamente inesistente, a parte "ciao" e "grazie".
Qualcuno di voi ha mai fatto una consulenza senza parlare coreano? Mi chiedevo se le cliniche di Seoul abbiano personale che parla inglese, o se dovrei cercare un servizio di traduzione prima di partire. Non vorrei presentarmi e non capire assolutamente nulla di quello che mi viene spiegato riguardo a una procedura, capite?
Inoltre, mi chiedevo: siete riusciti a comunicare davvero quello che desideravate, o c'è stato qualche problema di traduzione? Avete qualche consiglio su come prepararsi o cosa chiedere in anticipo? Cerco di essere realista e di non esagerare, ma mi farebbe piacere sentire l'opinione di chi ha già affrontato una situazione simile.
Grazie in anticipo! 🙏
Commenta
Nessun commento