il y a 3 semaines · Vues 27
Salut tout le monde ! Je prévois un voyage à Séoul le mois prochain pour me renseigner sur les traitements esthétiques, et je commence à m'inquiéter pour la langue. Je parle anglais (évidemment !), mais mon coréen est quasi inexistant, à part « bonjour » et « merci ».
Est-ce que quelqu'un ici a déjà eu une consultation sans parler coréen ? Je me demande si les cliniques à Séoul ont du personnel anglophone, ou si je devrais prévoir un service de traduction avant de partir. Je ne voudrais pas arriver sur place et ne rien comprendre du tout à ce qu'on m'explique sur une procédure, vous voyez ?
Autre question : avez-vous eu l'impression de bien communiquer ce que vous vouliez, ou y a-t-il eu des problèmes de traduction ? Avez-vous des conseils pour bien se préparer ou des questions à poser avant la consultation ? J'essaie d'être réaliste et de ne pas me mettre la pression, mais j'aimerais beaucoup avoir des témoignages de personnes qui sont déjà passées par là.
Merci d'avance ! 🙏
Commenter
Aucun commentaire pour le moment