3 hafta önce · Görüntüleme 36
Herkese merhaba, ben Tayvan'dan Shuting. Şu anda Kore'de bazı estetik işlemler yaptırmayı düşünüyorum, ancak dürüst olmak gerekirse, gerçekten güvenilir bir klinik bulma konusunda biraz endişeliyim. Korecem çok iyi değil, bu yüzden tercüme benim için oldukça önemli.
Herkese sormak istiyorum, klinikleri nasıl seçiyorsunuz? Kesinlikle teyit etmeniz gereken önemli noktalar var mı? Örneğin, klinik güvenilir Çince veya İngilizce tercüman sağlıyor mu? Bazı kişilerin önce video görüşmesi yaptığını duydum; bu daha güvenli mi?
Ayrıca, ilk görüşme sırasında dikkat etmem gereken herhangi bir uyarı işareti var mı? Dil bariyerlerinden kaynaklanan yanlış anlamalar yerine, beklentilerimi ve endişelerimi net bir şekilde iletebildiğimden emin olmak istiyorum. Deneyimlerini paylaşabilecek biri var mı? Teşekkürler!
Yorum Yap1
Merhaba Shooting! Ben de Tayvanlıyım ve geçen sefer Seul'e gittiğimde aynı endişeleri taşıyordum. Tavsiyem, Çince veya İngilizce olarak e-posta yoluyla önceden tercüme hizmetleri hakkında bilgi almanızdır. Sunduklarını varsaymayın, aksi takdirde yerinde iletişim sorunlarıyla karşılaşabilirsiniz. Ayrıca, bir arkadaşım önce görüntülü görüşme yapmanın belirsizliği azaltabileceğini, en azından sağlık personelinin ihtiyaçlarınızı anladığından emin olmanızı sağlayabileceğini söyledi! İyi şanslar ve içgüdülerinize güvenmeyi unutmayın 😊