3 hafta önce · Görüntüleme 48
Merhaba, adım Honoka. Bu yıl Seul'de kozmetik işlemler yaptırmayı düşünüyorum, ancak dil bariyeri konusunda endişeliyim. Biraz İngilizce konuşabiliyorum, ancak Japonca olarak dikkatlice açıklanmadığı takdirde ince ayrıntıları kaçırmaktan endişeleniyorum.
Seul'deki kliniklerle görüşmüş olanlar için, dil desteği nasıldı? Japonca konuşan personeli olan birçok klinik var mı, yoksa İngilizce olarak da bir ölçüde işleri halledebiliyorlar mı? Deneyimleriniz hakkında bilgi edinmekten memnuniyet duyarım. Ayrıca bir çeviri uygulaması kullanmalı mıyım diye de düşünüyorum...
Bu, yurtdışında ilk kez işlem yaptıracağım için en büyük endişem düzgün iletişim kurup kuramayacağım. Benzer deneyimler yaşamış olanlardan gelecek her türlü tavsiye çok mak appreciated olacaktır.
Yorum Yap3
Endişelerinizi tamamen anlıyorum! Ben de Seul'de benzer projeler yapmayı düşünüyorum ve dil bariyeri kesinlikle en büyük endişem. Birçok klinikte tercüman olduğunu veya İngilizce iletişim kurabildiklerini duydum, ancak detaylarda yanlış anlaşılmalar olabiliyor, bu yüzden şu anda hangi yerlerin daha iyi bir iletişim deneyimi sunduğunu görmek için bilgi topluyorum. Belki de daha sonraki danışma deneyimlerimizi paylaşabiliriz? 😊
Merhaba Honoka! Dil bariyeri konusundaki endişeni tamamen anlıyorum, dürüst olmak gerekirse ben de aynı durumdayım. Forumlarda okuduklarıma göre, bazı yerlerde İngilizce konuşan personel var, ancak bu durum çok değişkenlik gösteriyor, bu yüzden önceden arayıp sormakta fayda olabilir? Ben de ne olur ne olmaz diye yanımda bir çeviri uygulaması getirmeyi düşünüyorum!
Merhaba Honoka! Dil konusundaki endişelerinizi tamamen anlıyorum, çünkü ben de Seul'deki ilk konsültasyonumda benzer bir durum yaşadım. Dürüst olmak gerekirse, birçok klinikte İngilizce konuşan personel var, ancak önemli detaylar daha ayrıntılı açıklamalar gerektiriyor. Tavsiyem, konsültasyonunuza telefonunuzda bir çeviri uygulaması (Google Translate veya Papago) ile gelmeniz ve gerçekten anlayana kadar tekrar tekrar soru sormaktan çekinmemenizdir; iyi personel her zaman sabırlıdır! Bazıları önceden görüntülü görüşme de sunuyor, bu yüzden önce bunu deneyerek iyi bir sohbet edebilirsiniz.