4 hafta önce · Görüntüleme 46
Herkese merhaba! Gelecek ay estetik seçeneklerini araştırmak için Seul'e bir gezi planlıyorum ve dil konusunda biraz endişeliyim. Korecem neredeyse yok denecek kadar az. Merak ediyorum, orada sadece İngilizce konuşulan kliniklerde konsültasyon yapan oldu mu? Çoğu yerde İngilizce konuşan personel var mı, yoksa tercüman getirmem veya bir uygulama kullanmam mı gerekiyor?
Herkesin akıcı İngilizce konuşmasını beklemiyorum, ancak ne aradığımı gerçekten iletebildiğimden ve ne anlattıklarını anlayabildiğimden emin olmak istiyorum. Bu oldukça kişisel bir konu, bu yüzden yanlış anlaşılma yüzünden ayrıntıları mahvetmek istemiyorum, biliyorsunuz?
Ayrıca, konsültasyonlar sırasında çeviri uygulamalarıyla ilgili iyi deneyimleri olan veya bunun biraz garip olup olmadığını merak ediyorum. Herhangi bir ipucu çok yardımcı olur. Teşekkürler!
Yorum Yap3
Endişelerinizi anlıyorum, çünkü ben de Selçuk'a bir gezi planlıyorum ve dil bariyeri konusunda endişeliyim. Çoğu klinikte biraz İngilizce konuşan personel olduğunu duydum, ancak belki de hepsi değil, bu yüzden bir çeviri uygulaması hazır bulundurmak içinizi rahatlatacaktır. 😊
Ben de merak ediyorum! Uluslararası alanda tanınmış bir kliniğe mi yoksa yerel bir kliniğe mi gitmeyi planlıyorsunuz? Uluslararası hastaları sık sık gören kliniklerin genellikle İngilizce konusunda daha donanımlı olduğunu duydum, ancak bu klinikleri deneyenlerin deneyimlerini merak ediyorum.
Önceki görüşmemde ben de Google Translate kullandım ama biraz zahmetliydi çünkü telefonumu sürekli doktora göstermek zorunda kaldım, haha. Bu arada, gideceğiniz kliniği arayıp İngilizce konuşabilen personel olup olmadığını sordunuz mu? Bazı yerler tercüman veya en azından temel iletişimde yardımcı olabilecek birini ayarlayabilir.