há 4 semanas · Visualizações 46
Olá pessoal! Estou planejando uma viagem a Seul no mês que vem para explorar algumas opções de estética e estou um pouco nervosa com a questão do idioma. Meu coreano é praticamente inexistente, rs. Gostaria de saber se alguém já fez consultas em clínicas por lá usando apenas inglês? A maioria dos lugares tem funcionários que falam inglês ou devo me preparar para levar um tradutor ou usar um aplicativo?
Não espero que todos falem inglês fluentemente, mas quero ter certeza de que consigo comunicar o que procuro e entender o que eles estão explicando. É algo bem pessoal, então não quero errar nos detalhes por causa de uma falha de comunicação, sabe?
Também gostaria de saber se alguém teve boas experiências com aplicativos de tradução durante as consultas, ou se é meio constrangedor? Qualquer dica será muito útil. Obrigada!
Comentar3
Entendo suas preocupações, pois também estou planejando uma viagem a Selçulk e preocupada com a barreira do idioma. Ouvi dizer que a maioria das clínicas tem funcionários que falam um pouco de inglês, mas talvez nem todos, então ter um aplicativo de tradução à mão vai te deixar mais tranquila. 😊
Eu também estou curiosa! Você pretende ir a uma clínica já reconhecida internacionalmente ou a uma clínica local? Ouvi dizer que clínicas que atendem pacientes internacionais com frequência costumam ter melhor suporte em inglês, mas gostaria de saber a experiência de quem já as utilizou.
Eu também usei o Google Tradutor na minha consulta anterior, mas foi um pouco complicado porque eu tinha que ficar mostrando o celular para o médico, haha. Aliás, você já tentou ligar para a clínica onde vai se consultar e perguntar se eles têm algum funcionário que fale inglês? Alguns lugares podem conseguir um tradutor ou pelo menos alguém que possa ajudar com a comunicação básica.