3 недели назад · Мнения 51
Здравствуйте, меня зовут Чока. Этим летом я планирую сделать косметические процедуры в Сеуле, но меня немного беспокоит языковой барьер. Я не очень хорошо говорю по-английски, и мне бы очень хотелось уметь подробно объяснять всё на японском.
Если кто-то из вас уже проходил консультацию, не могли бы вы рассказать, насколько хорошо персонал говорил по-японски? Стоит ли заранее уточнять, есть ли у них персонал, говорящий по-японски? Или можно обойтись английским?
Поскольку это мой первый визит, я хочу чётко изложить свои пожелания и опасения во время консультации, поэтому буду благодарна за любые советы по языковому аспекту. Любой реальный опыт был бы невероятно полезен!
Комментарий3
Я понимаю ваши опасения! Я тоже подумывала о консультации в Сеуле, и меня тоже беспокоит языковой барьер 😅 Попробуйте проверить сайт клиники и заранее отправить электронное письмо с вопросом, есть ли у них сотрудники, говорящие по-японски. Я слышала, что многие клиники в Сеуле могут оказать некоторую помощь. Лучше всего пройти консультацию до того, как решите ехать домой.
Я понимаю ваше беспокойство. Я тоже об этом думал. Насколько я слышал, большинство мест стараются отвечать на японском или английском языке в той или иной степени, но я думаю, лучше связаться с ними заранее и спросить, есть ли у них сотрудники, говорящие по-японски, поскольку это может варьироваться от места к месту.
Я был в похожей ситуации, так что я вас понимаю! Если ваш японский не так хорош, как мой, то при первом обращении по электронной почте стоит спросить: «Есть ли у вас сотрудники, говорящие по-японски?», мне это очень помогло.