há 3 semanas · Visualizações 51
Olá, meu nome é Choka. Estou planejando fazer alguns procedimentos estéticos em Seul neste verão, mas estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês não é muito bom e eu gostaria muito de poder explicar as coisas em detalhes em japonês.
Se alguém aqui já passou por uma consulta, poderia me dizer o quanto de japonês eles conseguiram entender? Devo confirmar com antecedência se eles têm funcionários que falam japonês? Ou é possível se virar até certo ponto com inglês?
Como esta é minha primeira visita, quero comunicar meus desejos e preocupações com clareza durante a consulta, então agradeceria muito qualquer conselho sobre como lidar com a questão do idioma. Qualquer experiência real seria extremamente útil!
Comentar3
Entendo suas preocupações! Eu também estava pensando em fazer uma consulta em Seul e estou preocupada com a barreira do idioma 😅 Tente verificar o site da clínica e enviar um e-mail com antecedência para perguntar se eles têm funcionários que falam japonês. Ouvi dizer que muitas clínicas em Seul podem oferecer algum tipo de assistência. O ideal é fazer uma consulta antes de decidir voltar para casa.
Entendo sua preocupação. Também tenho pensado nisso. Pelo que ouvi, a maioria dos lugares tenta responder em japonês ou inglês até certo ponto, mas acho melhor entrar em contato com antecedência para perguntar se eles têm funcionários que falam japonês, pois isso pode variar de lugar para lugar.
Eu estava na mesma situação, então entendo! Se o seu japonês não for tão bom quanto o meu, uma boa ideia é perguntar "Há algum funcionário que fale japonês?" quando você entrar em contato com eles pela primeira vez por e-mail. Isso me ajudou bastante.