há 2 semanas · Visualizações 34
Olá a todos, meu nome é Liyun e sou de Taiwan. Estou pensando em ir a Seul para algumas consultas de beleza, mas estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas não fluente, e meu chinês é bom, claro. Gostaria de saber se alguém já fez uma consulta em uma clínica em Seul? Eles falam inglês? Ou oferecem serviços de tradução?
Estou um pouco nervosa porque as consultas de beleza exigem uma comunicação detalhada e receio que meu inglês não seja bom o suficiente para explicar claramente minhas necessidades ou entender as recomendações do médico. Alguém já conseguiu se comunicar em inglês ou em outro idioma? Eles oferecem serviços de tradução? É pago ou gratuito?
Se alguém de Taiwan ou de outras comunidades chinesas já fez consultas em Seul, poderia compartilhar sua experiência? Gostaria muito de saber como é a situação para decidir se devo ou não ir. Obrigada!
Comentar1
Eu entendo perfeitamente a ansiedade! Sou dos EUA e tinha preocupações semelhantes antes da minha primeira consulta aqui. Honestamente, a maioria dos lugares com os quais entrei em contato foi bastante receptiva — alguns tinham funcionários que falavam inglês e outros ofereciam intérpretes, embora eu não tenha 100% de certeza se todos cobram por esse serviço. Eu diria que definitivamente vale a pena entrar em contato com algumas clínicas com antecedência por e-mail ou mensagem e perguntar sobre o suporte linguístico — dessa forma, você saberá o que esperar e poderá escolher um lugar onde se sinta confortável para se comunicar. Boa sorte com suas consultas!