há 4 semanas · Visualizações 43
Olá a todos, meu nome é Ying. Estou pensando em fazer uma consulta estética em Seul, mas estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas com certeza me sentiria mais confortável falando chinês. Gostaria de saber se o inglês é suficiente para a comunicação em uma sala de consulta em Seul? Ou seria melhor ter um tradutor comigo por segurança?
Vi que algumas clínicas têm funcionários que falam chinês, mas nem todas. Alguém já tentou se comunicar inteiramente em inglês? Os médicos conseguem explicar claramente os planos de tratamento e as precauções? Estou particularmente preocupada com possíveis mal-entendidos em relação a detalhes, já que envolve meu rosto.
Se eu contratasse um tradutor, vocês têm alguma sugestão? Ou o idioma é realmente um grande problema, ou estou exagerando? Muito obrigada!
Comentar1
Eu estava pensando a mesma coisa, então entendo suas preocupações! Acho que uma preparação completa antes da consulta é essencial, especialmente para procedimentos como os que você mencionou.