1 дүгээр зүйл (Зорилго)
Эдгээр Үйлчилгээний Нөхцөл (цаашид "Төлбөрийн Нөхцөл" гэх)-ийн зорилго нь "Компани" болон "Хэрэглэгч"-ийн хоорондох эрх, үүрэг гэх мэт асуудлыг тодорхойлох, мөн "Компанийн" эмнэлгийн зар сурталчилгааны үйлчилгээг ашигладаг эмнэлгийн байгууллагууд (цаашид "Хэрэглэгч" гэх) Dia Ad Co., Ltd. (цаашид "Компани" гэх)-ийн үзүүлж буй "Апп доторх төлбөр" функцийг ашиглахын тулд эмнэлгийн зардлыг урьдчилан төлөх үүргийг "Компанид" даалгах боломжийг олгох явдал юм.
2 дугаар зүйл (Тодорхойлолт)
① "Төлбөрийн нөхцөл ба болзол"-д ашигласан нэр томьёоны утга нь дараах байдалтай байна:
А. "Апп доторх төлбөр" гэдэг нь Хэрэглэгчийн тав тухтай байдлыг хангах үүднээс "Компани"-аас Хэрэглэгчид үзүүлж буй үйлчилгээг хэлнэ. Энэ нь Хэрэглэгч K-Dia платформ (цаашид "K-Dia" гэх) дээр байршуулсан Хэрэглэгчийн сурталчилгааны материалд заасан "Эрх бүхий эмчилгээний төлбөр"-ийг шалгаж, төлбөрийн бүх хэсгийг буюу хэсгийг урьдчилан төлөх боломжийг олгоно. Компани нь "Хэрэглэгч"-д "Апп доторх төлбөр" функцийг ашиглах боломжийг олгохын тулд "Төлбөрийн нөхцөл ба болзол"-ын дагуу эмнэлгийн төлбөрийг урьдчилан төлдөг.
Б. "Эрх бүхий эмчилгээний төлбөр" гэдэг нь "Хэрэглэгч"-ийн "K-Dia" дээр "Үйлчилгээний нөхцөл ба болзол"-ын дагуу байршуулсан сурталчилгааны материалын сэдэв болох эмнэлгийн үйлчилгээг хэлнэ.
В. "Эмнэлгийн төлбөр" гэдэг нь Хэрэглэгчийн сонгосон журам гэх мэт "Эрх бүхий эмчилгээний төлбөр"-ийг авахын тулд эмнэлэгт төлөх ёстой зардлыг хэлнэ.
D. "Үйлчилгээний нөхцөл ба болзол" нь "K-Dia эмнэлгийн зар сурталчилгааны үйлчилгээний нөхцөл ба болзол"-ыг хэлнэ.
E. "Захиалгын нөхцөл" нь "Захиалгын үйлчилгээг гадны байгууллагаар хийлгэх нөхцөл ба болзол"-ыг хэлнэ.
F. "K-Dia нөхцөл" нь "Хэрэглэгч"-ийн "Компанийн" үйлчилгээний талаар тохиролцсон эсвэл байгуулсан бүх гэрээг хэлнэ, үүнд "Төлбөрийн нөхцөл", "Үйлчилгээний нөхцөл" болон "Захиалгын нөхцөл" орно.
2 Энэ зүйлд заагаагүй "Төлбөрийн нөхцөл"-д ашигласан аливаа нэр томьёог "Үйлчилгээний нөхцөл", "Үйлчилгээний админы хуудас" эсвэл холбогдох вэб хуудсууд дээрх удирдамж, холбогдох хууль тогтоомж, дүрэм журмаар зохицуулна; эс тэгвээс тэдгээр нь ерөнхий практикийг дагаж мөрдөнө.
제3조 (약관의 게시와 개정)
① "Компани" нь "Төлбөрийн нөхцөл"-ийн агуулгыг "Хэрэглэгч" амархан танихын тулд "Үйлчилгээний администраторын хуудас"-ын эхний дэлгэц эсвэл холбогдсон дэлгэц дээр байршуулна.
② Шаардлагатай бол "Компани" нь холбогдох хууль тогтоомж, дүрэм журмыг зөрчөөгүй тохиолдолд "Төлбөрийн нөхцөл"-д нэмэлт өөрчлөлт оруулж болно.
③ "Компани" нь "Төлбөрийн нөхцөл"-д нэмэлт өөрчлөлт оруулахдаа нэмэлт өөрчлөлтийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл болон хүчин төгөлдөр болох огноог тодорхойлж, хүчин төгөлдөр болох өдрөөс 7 хоногийн өмнөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болох өдрөөс өмнөх өдөр хүртэл "Үйлчилгээний администраторын хуудас" дээр мэдэгдэл байршуулна. Гэсэн хэдий ч хэрэв нэмэлт өөрчлөлт нь "Хэрэглэгч"-д тааламжгүй байвал мэдэгдлийг хүчин төгөлдөр болох өдрөөс 30 хоногийн өмнө байршуулна.
④ Хэрэв "Компани" нь өмнөх догол мөрийн дагуу мэдэгдэл нийтлэхдээ хүчин төгөлдөр болох өдрөөс өмнөх өдрийн дотор "Хэрэглэгч"-д санаа бодлоо илэрхийлээгүй тохиолдолд санаа бодлоо илэрхийлсэн гэж үзнэ, эсвэл 11 дүгээр зүйлд заасны дагуу мэдэгдэл өгсөн хэдий ч "Хэрэглэгч" татгалзлаа тодорхой илэрхийлээгүй бол "Хэрэглэгч" нь нэмэлт өөрчлөлт оруулсан Нөхцөлтэй санал нийлсэн гэж үзнэ.
⑤ Хэрэв "Хэрэглэгч" нь шинэчилсэн нөхцөл, болзлыг зөвшөөрөхгүй бол хүчин төгөлдөр болох өдрөөс өмнө "Компани"-д татгалзлаа илэрхийлж, татгалзаж болно.
제4조 (위탁계약의 체결)
① Эдгээр Үйлчилгээний Нөхцөл, Болзлыг зөвшөөрч, Компаниас Үйлчилгээг ашиглах зөвшөөрөл авснаар Хэрэглэгч нь "Апп доторх Төлбөр" функцийг ашиглан эмнэлгийн зардлын урьдчилгаа төлбөрийг Компанид даалгасан гэж үзнэ.
2 "K-Dia Үйлчилгээний Нөхцөл, Болзол"-ын дагуу үйлчилгээтэй холбоотой байгууламжид хүчин чадал хангалтгүй, эсвэл техникийн болон үйл ажиллагааны саад бэрхшээл байгаа тохиолдолд "Компани" зөвшөөрөл олгохоос татгалзаж болно.
③ "Компани" нь 1-р догол мөрийн дагуу өргөдөл гаргасан өргөдөл гаргагч нь дараах дэд хэсгүүдийн аль нэгэнд хамаарах тохиолдолд зөвшөөрөл олгохоос татгалзаж, доорх шалтгаануудын аль нэг нь батлагдсан тохиолдолд бүртгэлийн дараа ч зөвшөөрөл цуцалж болно.
А. Хэрэв өргөдөл гаргагч нь өмнө нь "K-Dia Үйлчилгээний Нөхцөл, Болзол"-ын дагуу Үйлчилгээг ашиглахаас хязгаарлагдсан түүхтэй бол.
Б. Хэрэв өргөдөл гаргагч нь "K-Dia Үйлчилгээний Нөхцөл, Болзол"-ыг зөрчсөн зэрэг шалтгаанаар Үйлчилгээг ашиглах хязгаарлалттай байхдаа "Хэрэглэгч"-ээр гарсны дараа дахин бүртгүүлэх хүсэлт гаргасан бол.
C. Жинхэнэ нэр эсвэл өөр хүний нэрээс өөр нэр оруулсан тохиолдолд (өөр эмнэлгийн байгууллагаас мэдээлэл хулгайлагдсан тохиолдлуудыг оруулаад).
D. Худал эсвэл буруу мэдээлэл оруулсан эсвэл өгсөн, эсвэл "Компани"-аас хүссэн мэдээллийг оруулаагүй тохиолдолд.
E. "Өргөдөл гаргагч"-аас шалтгаалан хүлээн авах боломжгүй болсон, эсвэл "K-Dia-ийн нөхцөл ба болзол"-д заасан бусад асуудлыг зөрчин өргөдөл гаргасан тохиолдолд.
f. Бусад холбогдох хууль тогтоомж, журмыг зөрчих эрсдэлтэй эсвэл бодитоор зөрчсөн тохиолдолд.
④ Хэрэв "Компани" нь энэ зүйлд заасны дагуу консигнэйцийн гэрээг хүлээн аваагүй эсвэл хүлээн авах эрхтэй бол "Компани" нь зарчмын хувьд 11 дүгээр зүйлд заасан аргын дагуу "Хэрэглэгч"-д энэ талаар мэдэгдэх ёстой.
5 дугаар зүйл ("Апп доторх төлбөр" функц болон итгэмжлэгдсэн ажлын дэлгэрэнгүй мэдээлэл)
① "Апп доторх төлбөр" функцийг хангахын тулд "Хэрэглэгч" нь "Компанид" дараах ажлуудыг (цаашид "Итгэмжлэгдсэн даалгавар" гэх) хариуцуулна:
a. Эмнэлгийн эмчилгээний төлбөрийг урьдчилан төлөх
b. Эмнэлгийн эмчилгээний төлбөрийг урьдчилан төлөхтэй холбоотой хэрэглэгчийн үйлчилгээний (ХҮ) ажлууд (буцаан олголт болон цуцлах боловсруулалт, хэрэглэгчийн мэдээллийг боловсруулах, "Хэрэглэгч" болон бусад хэрэглэгчдийн хоорондох харилцаа холбоо орно)
c. Эмнэлгийн эмчилгээний төлбөрийг урьдчилан төлөхтэй холбоотой төлбөр тооцоо гэх мэт бусад ажлууд
② "Компани" нь платформын төлбөрийн функцийг ашиглан Хэрэглэгчид "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээг үзүүлснээр итгэмжлэгдсэн ажлуудыг гүйцэтгэдэг бөгөөд ингэснээр Хэрэглэгч 1-р догол мөрийн дагуу эмчилгээний төлбөрийг баталгаажуулж, урьдчилан төлөх боломжтой болно.
③ "Компани" нь "Итгэмжлэгдсэн даалгавар"-ын бүх буюу хэсэгчлэн Төлбөрийн гарц (ТГ) компани гэх мэт гуравдагч этгээдэд дахин даалгаж болно.
④ Хэрэв зорилтот эмчилгээний онцлогийг харгалзан үзвэл "Хэрэглэгч"-ийн хүссэн зорилтот эмчилгээний "Апп доторх төлбөр" функцийг хангах нь зохисгүй гэж үзвэл "Компани" нь "Хэрэглэгч"-ийн хүсэлтийг үл харгалзан эмнэлгийн төлбөрийг урьдчилж төлөхөөс татгалзаж болно.
⑤ "Хэрэглэгч"-ийн "Апп доторх төлбөр" функцийг идэвхжүүлэх арга, "Апп доторх төлбөр" функцийг ашиглахыг хязгаарлах хүрээ, шалгуур гэх мэт тодорхой мэдээллийг "Үйлчилгээний менежерийн хуудас" эсвэл холбогдох вэб хуудсуудаар дамжуулан өгөх болно.
제6조 (위탁보수)
Хэрэглэгчдэд тав тухтай байлгах үүднээс Компанийн өгсөн аппликейшн доторх төлбөрийн үйлчилгээг ажиллуулах зорилгоор "Төлбөрийн нөхцөл"-ийг оруулсан бөгөөд эдгээр нөхцөл, журмын дагуу эмнэлгийн зардлын урьдчилгаа төлбөрийн итгэмжлэлийн хураамжийг үнэ төлбөргүй олгоно.
7 дугаар зүйл (Хэрэглэгчдийн үүрэг)
① "Хэрэглэгч" нь дараах дэд хэсэгт дурдсанчлан "Компани"-д итгэмжлэгдсэн, зохих эмчилгээний төлбөрийг урьдчилж төлөх шаардлагатай үнэн зөв, хангалттай мэдээллийг өгөх бөгөөд "Компани"-аас ирсэн лавлагаанд үнэн зөв хариу өгөх ёстой:
a. "Эрх бүхий эмчилгээний" нэр
b. "Эрх бүхий эмчилгээний" тойм
c. "Эрх бүхий эмчилгээний" эмчилгээний төлбөр
d. Хэрэв "Эрх бүхий эмчилгээний" эмчилгээний төлбөр нь хөнгөлөлттэй зардал бол хөнгөлөлтийн хугацаа, хөнгөлөлтийн хувь хэмжээ, хөнгөлөлтөөс өмнөх эмчилгээний төлбөр зэрэг хөнгөлөлтийн талаарх мэдээлэл
e. Компанийн "Эрх бүхий эмнэлгийн эмчилгээ"-ний эмчилгээний төлбөрийг урьдчилж төлөх, "Апп дотор төлбөр хийх" функцийг хангахад шаардлагатай бусад мэдээлэл
② "Хэрэглэгч" нь "Хэрэглэгч"-д үзүүлж буй эмнэлгийн үйлчилгээг шударгаар удирдах үүрэгтэй бөгөөд "K-Dia"-аар дамжуулан Хэрэглэгчид үзүүлж буй зар сурталчилгаа гэх мэт нь холбогдох хууль тогтоомж, журам эсвэл эдгээр Үйлчилгээний нөхцөлийг зөрчихгүй байхын тулд "K-Dia"-г удирдаж, ажиллуулах үүрэгтэй.
③ "Хэрэглэгч" нь "K-Dia" дээр сурталчлахыг хориглосон эсвэл "Апп дотор төлбөр хийх" функцийг ашиглахыг "K-Dia Үйлчилгээний Нөхцөл ба Нөхцөл"-ийн дагуу хязгаарласан "Зорилтот эмчилгээний" талаарх зар сурталчилгааны материалд "Апп дотор төлбөр хийх" товчийг харуулахгүй байх арга хэмжээ авна. Хэрэв үүнийг зөрчвөл "Компани" нь дотоод бодлогын дагуу "K-Dia Үйлчилгээний Нөхцөл ба Нөхцөл"-ийн дагуу хэрэглээг хязгаарлах зэрэг холбогдох "Хэрэглэгч"-ийн эсрэг арга хэмжээ авч болно.
④ Хэрэв "Компани" нь "Апп дотор төлбөр төлөх" функцийг ажиллуулах болон эмнэлгийн төлбөрийг урьдчилж төлөх ажлуудыг гүйцэтгэхэд шаардлагатай мэдээлэл болон дагалдах баримт бичгийг өгөхийг хүсвэл "Хэрэглэгч" нь уг хүсэлтэд үнэнчээр хариу өгөх ёстой.
⑤ "Хэрэглэгч" нь "Компани"-аас зарласан асуудлыг "Үйлчилгээний администраторын хуудас" болон холбогдох вэб хуудсуудаар дамжуулан байнга шалгаж байх ёстой.
⑥ "Хэрэглэгч" нь "Компанийн" олгосноос бусад Агент, Робот, Скрипт, Аалз, Тагнуулын програм зэрэг автоматжуулсан хэрэгслийг ашиглан "Үйлчилгээний менежерийн хуудас"-д хандах эсвэл "Хэрэглэгчийн" өөрийн бүртгэл эсвэл өөр хэрэглэгчийн бүртгэлд хандахын тулд "K-Dia нөхцлийн" дагуу Үйлчилгээний агуулга, мэдээллийг хуулах эсвэл хянах ёсгүй.
⑦ Ямар ч тохиолдолд "Хэрэглэгч" нь "Апп дотор төлбөр төлөх" үйлчилгээнд шууд болон шууд бусаар ачаалал учруулахгүй, эсвэл "Апп дотор төлбөр төлөх" үйлчилгээ эсвэл "Компани"-ын бусад үйлчилгээний хэвийн ажиллагаанд саад учруулж буй аливаа үйлдэлд оролцохгүй, оролцохыг оролдохгүй.
⑧ "Хэрэглэгч" нь дараах дэд хэсгүүдэд хамаарах аливаа үйлдэл хийх ёсгүй. Зөрчил гаргасан тохиолдолд "Компани" нь урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр "Апп доторх төлбөр" функцийг ашиглахыг түдгэлзүүлэх эсвэл "K-Dia нөхцөл"-ийг цуцлах зэрэг арга хэмжээ авч болно. Дээр дурдсан арга хэмжээг авсны дараа "Компани" нь шалтгааныг нь "Хэрэглэгч"-д нэн даруй мэдэгдэх ёстой.
А. а. "Зорилтот эмчилгээ"-г хуурамчаар дуурайх эсвэл өөр хэрэглэгчийн бүртгэлийг ашиглан "Хэрэглэгчийн" "Зорилтот эмчилгээ"-нд урьдчилж төлбөр төлөх зэрэг зүй бус үйлдэл хийх.
б. Бусдын оюуны өмчийн эрхийг зөрчсөн үйлдэл, тухайлбал өөр хүний барааны тэмдэг эсвэл логог зөвшөөрөлгүйгээр ашиглах.
в. Холбогдох хууль тогтоомж, дүрэм журмыг зөрчсөн сурталчилгааны материал байршуулах, эсвэл "Зорилтот эмчилгээ"-нд "Апп доторх төлбөр" функцийг идэвхжүүлэх.
г. Урьдчилсан төлбөрийн үндэслэлээр "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээг ашиглан урьдчилж төлсөн эмнэлгийн төлбөртэй хэрэглэгчдийг шударга бусаар эмчлэх.
д. Холбогдох хууль тогтоомж, дүрэм журам, "Компанийн" "K-Dia Үйлчилгээний Нөхцөл ба Болзол", дэд бодлого, удирдамж эсвэл "Үйлчилгээний Менежерийн Хуудас" эсвэл холбогдох вэб хуудсууд дээрх бусад мэдэгдлээр хориглосон үйлдлүүд.
f. Нийтийн хэв журам, ёс суртахууныг зөрчсөн эсвэл "Компанийн" хэвийн үйлчилгээнд саад учруулсан бусад үйлдлүүд.
제8조 (위탁업무 관련 회사의 의무)
① "Компани" нь эдгээр Нөхцөл, болзлын дагуу итгэмжлэгдсэн ажлуудыг үнэнчээр гүйцэтгэж, Хэрэглэгчид тасралтгүй, тогтвортой "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээг үзүүлэхийн тулд чадах бүхнээ хийнэ.
② Хэрэв "Компани" нь "Хэрэглэгч"-ийн хүсэлтийн дагуу үүссэн таагүй байдал эсвэл "Апп доторх төлбөр" функцийг сайжруулах шаардлагатай гэж үзвэл эдгээр асуудлыг шийдвэрлэхэд тэргүүлэх ач холбогдол өгнө. Гэсэн хэдий ч шуурхай шийдвэрлэхэд хэцүү байвал "Компани" нь "Хэрэглэгч"-д шалтгаан болон боловсруулах хуваарийн талаар мэдэгдэх ёстой.
③ "Компани" нь эмнэлгийн төлбөрийг урьдчилж төлөх ажлыг даалгаж, гүйцэтгэх үед "Хэрэглэгч"-ийн хүслийг хүндэтгэнэ.
④ Хэрэв "Компани" нь эдгээр Нөхцөл, болзлын дагуу ажлуудыг гүйцэтгэх явцад эргэлзээтэй байвал эсвэл "Хэрэглэгч"-д урьдчилан тооцоолоогүй хохирол учруулах нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд "Хэрэглэгч"-д "Хэрэглэгч"-ийн хүслийг баталгаажуулж, зааврыг нь дагаж мөрдөхийг нэн даруй мэдэгдэх ёстой. Гэсэн хэдий ч дараах дэд хэсэгт дурдсанчлан "Хэрэглэгчийн" зааврын дагуу итгэмжлэгдсэн ажлуудыг гүйцэтгэхэд хэцүү онцгой тохиолдолд "Компани" эхлээд шаардлагатай арга хэмжээг авч, дараа нь арга хэмжээний дэлгэрэнгүй мэдээлэл болон шалтгааныг "Хэрэглэгч"-д мэдэгдэж болно.
А. а. Хууль тогтоомж, хяналтын байгууллагын залруулах арга хэмжээ, захиргааны тушаал гэх мэт шалтгаанаар "Хэрэглэгчийн" зааврын дагуу итгэмжлэгдсэн ажлуудыг гүйцэтгэхэд хэцүү үед.
б. "К-Диа"-ийн шинж чанарыг харгалзан үзэх үед, тухайлбал хэрэглэгчдэд нэгдсэн бодлого хэрэгжүүлэх шаардлагатай үед "Хэрэглэгчийн" зааврын дагуу итгэмжлэгдсэн ажлуудыг гүйцэтгэхэд хэцүү үед.
в. "Зорилтот эмчилгээний" шинж чанарыг харгалзан үзэх үед "Хэрэглэгчийн" зааврын дагуу итгэмжлэгдсэн ажлуудыг гүйцэтгэхэд хэцүү үед.
г. "Компанид" хууль эрх зүйн болон санхүүгийн эрсдэл учруулах эрсдэл байгаа эсвэл байгаа үед.
д. "Компанийн" нэр төр, нэр хүнд, гавьяа, итгэл үнэмшилд хохирол учруулах эрсдэл байгаа эсвэл байгаа үед.
е. "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээ эсвэл чанарыг доройтуулах эрсдэл байгаа эсвэл байгаа тохиолдолд.
ж. "Компани"-д учирч буй эдийн засгийн дарамтаас болж "Хэрэглэгчийн" зааврын дагуу итгэмжлэгдсэн ажлуудыг гүйцэтгэхэд хүндрэлтэй бусад тохиолдолд,
⑤ Хэрэв "Компани" нь "Хэрэглэгч"-ийн байршуулсан сурталчилгааны материал эсвэл "Зорилтот эмчилгээний арга хэмжээ" нь холбогдох хууль тогтоомж, дүрэм журам, "Компанийн" харьяа бодлого, удирдамж эсвэл "Үйлчилгээний админы хуудас" эсвэл холбогдох вэб хуудсан дээрх бусад мэдэгдлийг зөрчиж байна гэж үзэх үндэслэлтэй бөгөөд үндэслэлтэй үндэслэлтэй бол, эсвэл холбогдох байгууллагаас хүсэлт гаргасан тохиолдолд "Компани" нь "Хэрэглэгч"-д урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр тэдгээрийг устгах зэрэг шаардлагатай арга хэмжээг авч болно.
9 дүгээр зүйл (Урьдчилж төлсөн эмнэлгийн зардлыг тохиролцох)
① Хэрэглэгчийн "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээг ашиглан урьдчилан төлсөн эмнэлгийн зардлыг "Компани"-аас тусад нь мэдэгдсэн төлбөрийн хуваарийн дагуу "Хэрэглэгч"-д төлнө. "Компани" нь төлбөрийн үйл ажиллагааг Төлбөрийн гарц (PG) компаниуд гэх мэт гуравдагч этгээдэд даатгаж болох бөгөөд эдгээр гуравдагч этгээдийн ногдуулсан аливаа төлбөрийг төлбөр хийхээс өмнө суутгана (цаашид "Тооцооны дүн" гэх).
② "Хэрэглэгч" нь "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээгээр дамжуулан урьдчилан төлсөн эмнэлгийн зардлыг тооцоо хийхэд шаардлагатай төлбөрийн данс болон татварын нэхэмжлэхийн мэдээллийг "Үйлчилгээний администраторын хуудас" дээр бүртгүүлж, гарсан аливаа өөрчлөлтийг нэн даруй бүртгүүлэх ёстой.
③ Хэрэв "Хэрэглэгч"-ийн бүртгэсэн төлбөрийн дансны мэдээлэлд гарсан алдаа, системийн алдаа, үйлчилгээг түдгэлзүүлэх гэх мэт шалтгаанаар шилжүүлэг амжилтгүй болвол "Компани" нь ийм алдааг арилгах хүртэл төлбөрийн дүнгийн төлбөрийг хойшлуулж болох бөгөөд суутгалын хугацаанд хоцорсон хүүг нэмэхгүй.
④ "Компани" нь "Хэрэглэгч"-ээс бизнесийн бүртгэлийн гэрчилгээ, банкны хадгаламжийн дэвтрийн хуулбар, татварын нэхэмжлэх гаргах имэйл хаяг гэх мэтийг (цаашид "Бизнесийн бүртгэлийн гэрчилгээ гэх мэт" гэх) татварын нэхэмжлэх гаргах, төлбөр тооцооны хөрөнгийг төлөх зорилгоор цуглуулах, ашиглах зөвшөөрөл хүсч болно. Хэрэв "Хэрэглэгч" үүнийг зөвшөөрөхгүй бол "Тооцооны сан"-гийн төлбөрийг хойшлуулж болно.
⑤ "Хэрэглэгч"-ийн гуравдагч этгээдийн зээлдүүлэгчийн хүсэлтээр "Тооцооны сан" эсвэл "Компани"-аас "Хэрэглэгч"-д төлөх үүрэгтэй бусад дүн (цаашид "Тооцооны сан гэх мэт)-тэй холбоотой шүүхийн шийдвэр, шийдвэр гарсан тохиолдолд "Хэрэглэгч" болон гуравдагч этгээдийн зээлдүүлэгчийн хоорондох гэрээгээр шийдвэрлэгдэх хүртэл эсвэл өрийн хэмжээг буцаан төлөх хүртэл "Хэрэглэгч"-д "Тооцооны сан" гэх мэт төлбөрийг хойшлуулж болно.
⑥ Хэрэв "Хэрэглэгч" нь эдгээр Үйлчилгээний Нөхцөл, Заалтуудын заалтуудыг зөрчсөн эсвэл ийм зөрчил гаргасан гэж сэжиглэх үндэслэл байгаа бол гүйлгээг боловсруулах эсвэл цуцлах зорилгоор "Тооцооны дүн гэх мэт"-ийн төлбөрийг тодорхой хугацаанд хойшлуулж болно.
⑦ Энэ зүйлд заасан зүйлээс гадна, хуулиар шаардсан эсвэл үндэслэлтэй үндэслэл байгаа бол "Компани" нь "Хэрэглэгч"-д мэдэгдэж, "Тооцооны дүн гэх мэт"-ийн бүх буюу хэсэгчилсэн төлбөрийг тодорхой хугацаанд хойшлуулж, эсвэл "Компани"-ын "Хэрэглэгч"-ийн эсрэг гаргасан нэхэмжлэлийн эсрэг үүнийг нөхөн төлж болно.
10 дугаар зүйл (Апп доторх төлбөрийн үйлчилгээг түдгэлзүүлэх)
① "Компани" нь дараах тохиолдлуудын аль нэгэнд "Апп доторх төлбөр" функцийг түр хугацаагаар түдгэлзүүлж болно. Ийм тохиолдолд "Компани" нь 11 дүгээр зүйлд заасан журмаар "Хэрэглэгч"-д мэдэгдэх ёстой. Гэсэн хэдий ч "Компани"-д урьдчилан мэдэгдэл өгөхөөс урьдчилан сэргийлэх зайлшгүй нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд дараа нь мэдэгдэл өгч болно.
a. "K-Dia Нөхцөл ба Заалт"-ын дагуу үйлчилгээний хэрэглээний хязгаарлалт гэх мэт шалтгаантай холбоотой тохиолдлууд
b. Компьютер зэрэг мэдээлэл, харилцаа холбооны тоног төхөөрөмжийн засвар үйлчилгээний үзлэг, солих, эвдрэл, харилцаа холбооны тасалдал, эсвэл бусад чухал үйл ажиллагааны шалтгаантай холбоотой тохиолдлууд. Хэрэв харилцаа холбоо, цахилгаан тасалдал, мэдээлэл, харилцаа холбооны тоног төхөөрөмж ажиллах боломжгүй байх зэрэг шалтгаанаар урьдчилан мэдэгдэл хийх боломжгүй бол эдгээр баримтыг сэргээн засварласны дараа нэн даруй мэдэгдэх ёстой.
c. Холбогдох "K-Dia Нөхцөл", дагалдах бодлого, удирдамж гэх мэтийг зөрчсөн, эсвэл бусад хууль бус эсвэл шударга бус үйлдэл гарсан эсвэл гарсан гэж сэжиглэж буй тохиолдолд, тухайлбал "Компани"-аас "Апп дотор төлбөр хийх" функцийг ашиглахыг хязгаарлах зорилгоор тогтоосон "Зорилтот эмчилгээний" талаар "Апп дотор төлбөр хийх" товчийг нээсэн тохиолдолд,
② Хэрэв "Апп дотор төлбөр хийх" функцийг энэ зүйлийн 1-р хэсгийн B дэд хэсгийн дагуу түдгэлзүүлсэн бол "Компани" нь "Апп дотор төлбөр хийх" үйлчилгээг аль болох хурдан сэргээхийг хичээнэ. Гэсэн хэдий ч байгалийн гамшиг, дайн, үймээн самуун, терроризм, хакердах зэрэг давагдашгүй хүчин зүйлийн улмаас "Апп дотор төлбөр хийх" үйлчилгээг түдгэлзүүлснээс болж яаралтай арга хэмжээ авах боломжгүй тохиолдолд энэ нь үл хамаарах зүйл юм.
③ "Компани" нь энэ зүйлийн дагуу "Апп дотор төлбөр хийх" функцийг түдгэлзүүлснээс үүдэн "Хэрэглэгч"-д учирсан хохирлыг санаатай эсвэл ноцтой хайхрамжгүй байдлаас бусад тохиолдолд хариуцахгүй.
제11조 (이용자에 대한 통지)
① "Төлбөрийн нөхцөлд" өөрөөр заагаагүй бол "Компани" нь "Хэрэглэгч"-д мэдэгдэл өгөхдөө имэйл хаяг, (гар утас) дугаар, "Хэрэглэгч"-ийн өгсөн хаяг, "Үйлчилгээний менежерийн хуудас" руу нэвтрэх үед зөвшөөрсөн цонх, эсвэл хэрэглэгчийн зааварчилгаа зэрэг хэрэгслээр үүнийг хийж болно.
② "Компани" нь бүх "Хэрэглэгч"-д мэдэгдэл өгөхдөө өмнөх догол мөрийн дагуух мэдэгдлийг "Үйлчилгээний менежерийн хуудас" эсвэл холбогдох вэб хуудсан дээр байршуулах замаар орлуулж болно. Гэсэн хэдий ч "Хэрэглэгч"-ийн "Үйлчилгээ"-г ашиглахад мэдэгдэхүйц нөлөө үзүүлэх асуудлын хувьд өмнөх догол мөрд дурдсан мэдэгдлийн аргуудын дор хаяж хоёрыг ашиглан мэдэгдэл өгөх ёстой.
③ "Хэрэглэгч" нь "Компани"-д бодит холбоо барих боломжтой тохиолдолд имэйл хаяг, (гар утас) дугаар, хаяг зэрэг мэдээллийг өгөх бөгөөд эдгээр мэдээллийг шинэчилж, "Компани"-ийн мэдэгдлийг баталгаажуулна.
④ "Хэрэглэгч" нь өмнөх догол мөрийн дагуу хүлээсэн үүргээ биелүүлэхдээ хайхрамжгүй байдлаас үүдэлтэй аливаа сул талаас хамгаалагдахгүй.
12 дугаар зүйл (Хохирол)
① "Компани" болон "Хэрэглэгч" нь тус тусын алдаанаас үүдэлтэй шалтгааны улмаас учирсан хохирлыг нөгөө талд нөхөн төлнө.
② "Компани" нь Хэрэглэгчид зөвхөн "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээг үзүүлдэг; "Хэрэглэгч" нь "Хэрэглэгч"-ийн байршуулсан сурталчилгааны материалд багтсан "Зорилтот эмчилгээний арга хэмжээ" гэх мэт мэдээллийн хариуцлагыг хүлээнэ. "Зорилтот эмчилгээний арга хэмжээ"-ний талаар Хэрэглэгчтэй маргаан гарсан тохиолдолд "Хэрэглэгч" нь асуудлыг шийдвэрлэх бүрэн хариуцлагыг хүлээнэ бөгөөд үүнтэй холбоотойгоор учирсан хохирлыг "Компани"-д нөхөн төлнө.
③ "Компани" нь Хэрэглэгчид "Хэрэглэгч"-ийн мэдээллийг харах аргыг өгч болох бөгөөд "Хэрэглэгч" нь ийм мэдээлэл өгөөгүй эсвэл худал мэдээлэл өгснөөс үүдэн гарсан бүх хариуцлагыг хүлээнэ.
13 дугаар зүйл (Шилжүүлэхийг хориглох)
"Төлбөрийн нөхцөл"-ийн дагуух эрх, үүргийг нөгөө талын бичгээр өгсөн зөвшөөрөлгүйгээр шилжүүлэх, захиран зарцуулах, шилжүүлэхийг хориглоно.
14 дүгээр зүйл (Мэдээллийн хамгаалалт ба нууцлал)
① "Хэрэглэгч" болон "Компани" нь "Төлбөрийн нөхцөл ба болзол"-ын дагуу үйлчилгээг ашиглах явцад олж авсан нөгөө талын өгөгдөл, мэдээлэл гэх мэтийн нууцлалыг хадгалах бөгөөд аль нэг талын урьдчилан бичгээр өгсөн зөвшөөрөлгүйгээр ийм мэдээллийг гуравдагч этгээдэд задруулах, түгээх, эсвэл өөр зорилгоор ашиглахгүй.
② "Хэрэглэгч" болон "Компани" нь "Төлбөрийн нөхцөл ба болзол"-ын дагуу бизнесийн үйл ажиллагааны явцад олж авсан бүх мэдээлэл, түүний дотор нөгөө талын хувийн мэдээлэл, өгөгдөл, нөгөө талын хэрэглэгчийн мэдээлэл, маркетингийн материалын нууцлалыг хадгалах ёстой. Ийм мэдээллийг гуравдагч этгээдэд өгөх, "K-Dia нөхцөл ба болзол"-ын дагуу үйлчилгээний хэрэглээнээс өөр зорилгоор ашиглах, ашиглах, бусад мэдээллийн хэрэгслээр хадгалах, боловсруулахыг хориглоно.
③ Энэ зүйлийн 1, 2 дахь заалтыг үл харгалзан, Харилцаа холбооны бизнесийн тухай хууль зэрэг холбогдох журмын дагуу төрийн байгууллагаас хүсэлт гаргасан, эрүүгийн мөрдөн байцаалтын талаар мөрдөн байцаах байгууллагаас хүсэлт гаргасан, Мэдээлэл, харилцаа холбооны ёс зүйн хороо эсвэл бусад төрийн байгууллагуудаас хүсэлт гаргасан, эсвэл бусад холбогдох хууль тогтоомжид заасан журмын дагуу заалт оруулахыг шаардсан тохиолдолд нууц мэдээлэл гэх мэтийг өгч болно. Гэсэн хэдий ч энэ тохиолдолд та заалт оруулах шалтгаан, заалтын агуулга, цар хүрээ, заалт оруулах үндэслэл зэрэг холбогдох баримтуудын талаар нөгөө талд урьдчилан мэдэгдэх ёстой.
④ Энэ зүйлийн дагуу мэдээлэл хамгаалах, нууцлахтай холбоотой үүрэг нь үйлчилгээний хэрэглээ дууссан эсвэл "Төлбөрийн нөхцөл"-ийг цуцалсны дараа ч хүчин төгөлдөр хэвээр байна.
⑤ Хэрэв "Төлбөрийн нөхцөл"-ийг цуцалбал "Компани" нь "Хэрэглэгч"-ийн өгсөн баримт бичиг болон бусад материалын бүх эх хувь, хуулбарыг "Хэрэглэгч"-д буцааж өгөх; хэрэв буцааж өгөх боломжгүй бол "Компани" нь тэдгээрийг хуулбарлах боломжгүй хэмжээгээр устгах буюу устгах болно.
15 дугаар зүйл (Хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг хамгаалах)
① "Хэрэглэгч" нь "Компани"-аар дамжуулан өгсөн Хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг "Төлбөрийн нөхцөл"-д зааснаас өөр зорилгоор ашиглахгүй бөгөөд зөрчсөн тохиолдолд иргэний болон эрүүгийн бүх хуулийн хариуцлага хүлээх бөгөөд "Хэрэглэгч"-ийн өөрийн хүчин чармайлт, зардлаар "Компани"-г нөхөн төлнө.
② Хувийн мэдээллийг хамгаалахын тулд "Компани" нь "Хэрэглэгч"-д ил болсон Хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг нэлээд хугацаа өнгөрсний дараа нууцлах арга хэмжээ авч болно.
③ Хэрэв "Компани" хувийн мэдээллийг хамгаалах тал дээр ихээхэн анхаарал хандуулсан ч тодорхой "Хэрэглэгч" 1-р догол мөрийг зөрчин Хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг алдагдуулсан эсвэл буруугаар ашигласан бол "Хэрэглэгч" нь "Хэрэглэгч"-ийн өөрийн хүчин чармайлт, зардлаар "Компани"-г нөхөн төлнө.
④ "Хэрэглэгч" нь Хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг боловсруулах үед "Хэрэглэгч" нь хувийн мэдээлэл алдагдах, хулгайлагдах, алдагдах, өөрчлөгдөх, гэмтэхээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд холбогдох хууль тогтоомж, дүрэм журмаар тогтоосон бүх техникийн болон захиргааны арга хэмжээг авна. "Хэрэглэгч" нь хэрэглэгчийн хувийн мэдээллийг боловсруулж буй хүмүүсийн тоог хамгийн бага хэмжээнд хязгаарлах бөгөөд "Хэрэглэгч" нь зорилгодоо хүрсэн хувийн мэдээллийг нэн даруй устгах бөгөөд ингэснээр түүнийг сэргээх, хуулбарлах боломжгүй болно.
16 дугаар зүйл (Цуцлах)
① "Компани" нь дараах тохиолдолд "Төлбөрийн нөхцөл ба болзол"-ын дагуу бичгээр мэдэгдэх замаар консигнация гэрээг нэн даруй цуцалж болно:
a. Бүртгүүлэх үед "Хэрэглэгч"-ийн бэлтгэсэн эсвэл ирүүлсэн баримт бичиг хуурамч болох нь тогтоогдвол.
b. "Хэрэглэгч" нь "K-Dia нөхцөл ба болзол"-ыг зөрчсөн үйлдэл хийсэн эсвэл холбогдох хууль тогтоомжийг зөрчсөн тохиолдолд.
c. "Үйлчилгээний нөхцөл ба болзол"-ыг цуцалсан тохиолдолд.
d. "Хэрэглэгч" нь "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээ эсвэл "Компанийн" бизнесийн үйл ажиллагаанд саад учруулсан үйлдэл хийсэн эсвэл хийхийг оролдсон тохиолдолд.
e. "Хэрэглэгч" нь бусад "Хэрэглэгчдийн" эрх, нэр хүнд, зээл болон бусад хууль ёсны ашиг сонирхлыг зөрчсөн тохиолдолд.
f. Хэрэв "Хэрэглэгч" нь "Апп доторх төлбөр" функцийг "Апп доторх төлбөр"-өөр дамжуулан ашиглах хязгаарлалтын дагуу "Зорилтот эмчилгээ"-г бүртгүүлсэн, эсвэл хэрэглэгчдийн өргөн хүрээтэй гомдол гарсан эсвэл "Зорилтот эмчилгээ"-тэй холбоотой нийгмийн маргаан үүссэн, эсвэл "Хэрэглэгч" нь "Компанийн" гадаад дүр төрх, нэр хүндийг хохироосон эсвэл хохироох магадлал өндөр байгаа бол.
ж. Хэрэв "Хэрэглэгч" дампуурлын өргөдөл гаргасан, "Компанийн" татан буулгах журмыг эхлүүлэх хүсэлт гаргасан, эсвэл зээлдүүлэгчидтэй эвлэрэх хүсэлт гаргасан зэргээс шалтгаалан бизнесийн хэвийн үйл ажиллагаа хүндрэлтэй байгаа бол.
ж. Хэрэв "Компани" нь "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээг зогсоосон эсвэл "Апп доторх төлбөр" үйлчилгээ болон бизнесийн бодлогын өөрчлөлт гэх мэтээс шалтгаалан итгэмжлэгдсэн ажлуудыг тасралтгүй гүйцэтгэж чадахгүй гэж үзвэл.
i. Хэрэв "Хэрэглэгч"-тэй итгэмжлэлийн харилцааг хадгалах боломжгүй болгодог бусад объектив болон боломжийн үндэслэл гарч ирвэл.
2 Хэрэв "Компани" нь энэ зүйлийн дагуу итгэмжлэлийн гэрээг цуцалбал 11 дүгээр зүйлд заасан журмаар "Хэрэглэгч"-д мэдэгдэх ёстой. Энэ тохиолдолд "Компани" нь гэрээг цуцлахаас өмнө боломжийн хугацаа тогтоож, "Хэрэглэгч"-д эсэргүүцэл гаргах боломжийг олгоно. Гэсэн хэдий ч, хэрэв дэд бодлого, удирдамж гэх мэт зүйлд заасан үндэслэл байгаа бол эсэргүүцэл гаргах тусдаа хугацаа олгохгүй байж болно.
제17조 (약관 외 준칙)
이 약관에서 정하지 아니한 사항과 이 약관의 해석에 관하여는 "서비스 약관" 및 하위 정책, 가이드라인에 따릅니다.
제18조 (분쟁의 해결)
이 약관에 의한 이용계약에 명시하지 아니한 사항에 대해서는 "회사"와 "이용자"가 상호 합의하여 해결하거나 상관례에 따르며, 이 약관에 의한 위탁계약과 관련하여 발생하는 일체의 분쟁은 민사소송법 상의 관할법원에 제소할 수 있습니다.
[부칙]
이 약관은 2026년 4월 21일부터 적용됩니다.