3 सप्ताह पहले · दृश्य 36
नमस्कार दोस्तों, मैं ताइवान से शुटिंग हूँ। मैं हाल ही में कोरिया में कुछ कॉस्मेटिक सर्जरी करवाने के बारे में सोच रही हूँ, लेकिन सच कहूँ तो मेरी कोरियाई भाषा उतनी अच्छी नहीं है, और मुझे क्लीनिक की समीक्षाएँ और मरीज़ों के अनुभव बिल्कुल समझ नहीं आते... क्या किसी और को भी यही समस्या हुई है?
मेरी सबसे बड़ी समस्या यह है कि अनुवाद सॉफ़्टवेयर कभी-कभी अजीब परिणाम देता है, और मैं यह नहीं बता पाती कि कौन सी समीक्षाएँ असली हैं और कौन सी क्लीनिक द्वारा लिखी गई हैं। क्या कोई मुझे कुछ सुझाव दे सकता है कि क्लीनिक की समीक्षाओं की विश्वसनीयता का पता कैसे लगाया जाए? या, किन बातों से सावधान रहना चाहिए? उदाहरण के लिए, बहुत सारी अतिरंजित समीक्षाएँ, या कुछ अटपटी भाषा में लिखी गई समीक्षाएँ?
यदि कोई ताइवान से है, या किसी अन्य भाषा प्रणाली से संबंधित विदेशी है, और उसे अनुभव है, तो मैं वास्तव में आपकी सलाह सुनना चाहूँगी! आप सभी का धन्यवाद!
टिप्पणी
अभी कोई टिप्पणी नहीं