6시간 전 · Dilihat 5
Halo semua, nama saya Shu-ting, saya dari Taiwan. Akhir-akhir ini saya sedang mempertimbangkan untuk melakukan beberapa prosedur medical aesthetics di Korea, tapi jujur saja kemampuan bahasa Korea saya tidak terlalu baik, saya sama sekali tidak mengerti ulasan klinik dan pengalaman pasien⋯⋯apakah ada yang pernah mengalami masalah yang sama?
Masalah terbesar saya saat ini adalah, hasil terjemahan dari software terjemahan kadang-kadang terasa aneh, saya benar-benar tidak bisa membedakan ulasan mana yang asli dan mana yang mungkin ditulis oleh klinik itu sendiri. Apakah ada yang bisa berbagi dengan saya, bagaimana cara mengenali ulasan klinik yang lebih dapat dipercaya? Atau dengan kata lain, apa saja tanda merah yang sebaiknya dihindari? Misalnya banyak ulasan yang terlalu sempurna, atau beberapa redaksi yang terasa aneh?
Jika ada yang juga dari Taiwan, atau orang asing lain dengan sistem bahasa yang berbeda, yang punya pengalaman, saya benar-benar ingin mendengarkan saran dari kalian! Terima kasih semuanya~
Komentar 0
Belum ada komentar