il y a 3 semaines · Vues 35
Bonjour à tous, je m'appelle Liyun et je viens de Taïwan. J'envisage de me faire opérer en Corée, mais mon principal problème est mon niveau de coréen, qui est très faible. J'ai peur de mal interpréter les avis. Même si certains logiciels de traduction automatique sont plutôt bons, les traductions restent parfois approximatives et j'ai du mal à savoir si un avis est authentique ou… enfin, vous voyez.
J'aimerais vous demander comment vous évaluez l'authenticité des avis lorsque vous choisissez une clinique. Y a-t-il des signes qui devraient vous alerter ? Par exemple, si un avis est trop parfait, contient trop de compliments ou semble avoir été écrit par un nouveau compte, dois-je me méfier ? De plus, où vous sentez-vous en confiance pour lire les avis ? Existe-t-il des plateformes plus fiables ?
Je sais que je dois faire plus de recherches, mais ce serait formidable d'avoir des conseils pratiques de personnes expérimentées. Merci !
Commenter1
Salut Liyun ! Je suis étrangère et je suis dans la même situation. Tu as raison, c'est vraiment frustrant de lire des commentaires quand on ne maîtrise pas bien la langue ! J'utilise aussi la traduction anglaise, mais parfois je trouve ça très intéressant. Ta réponse à cette question m'intéresse beaucoup, j'en suis ravie :)