vor 3 Wochen · Aufrufe 35
Hallo zusammen, ich bin Liyun aus Taiwan. Ich überlege mir gerade, in Korea kosmetische Eingriffe vornehmen zu lassen, aber mein größtes Problem ist mein sehr schlechtes Koreanisch. Ich mache mir Sorgen, Bewertungen falsch zu verstehen. Manche Übersetzungsprogramme sind zwar recht gut, aber die Übersetzungen klingen trotzdem etwas holprig, und manchmal kann ich wirklich nicht erkennen, ob eine Bewertung echt ist oder... nun ja, ihr wisst schon.
Ich würde euch gerne fragen: Wie beurteilt ihr die Echtheit von Bewertungen bei der Wahl einer Klinik? Gibt es irgendwelche offensichtlichen Warnsignale, auf die ich achten sollte? Sollte ich zum Beispiel vorsichtig sein, wenn eine Bewertung zu perfekt ist, zu viele Komplimente enthält oder aussieht, als wäre sie von einem neuen Account geschrieben worden? Und wo lest ihr am liebsten Bewertungen – gibt es bestimmte Plattformen, die sich dafür besonders eignen?
Ich weiß, ich muss noch mehr recherchieren, aber es wäre toll, ein paar praktische Tipps von erfahrenen Leuten zu bekommen. Danke!
Kommentieren1
Hallo Liyun! Ich bin Ausländerin und in einer ähnlichen Situation. Du hast recht – es ist wirklich frustrierend, Kommentare zu lesen, wenn die Sprachkenntnisse nicht so gut sind! Ich benutze auch englische Übersetzungen, finde es aber manchmal sehr interessant. Ich bin auch gespannt auf deine Antwort auf diese Frage und freue mich sehr darüber :)