6시간 전 · 瀏覽 18
大家好,我是榮,最近在考慮去韓國做醫美諮詢,但身為外國人有點不安心。我想問有經驗的姊妹們,你們通常是怎麼找到信得過的診所的?是不是都要找有翻譯的,還是他們本身有多語言諮詢?
我最擔心的就是溝通問題。感覺醫美這種事情,如果醫生和我理解有偏差就糟了。有人在諮商前會問診所關於翻譯和諮商語言的問題嗎?他們通常怎麼回應?
還有,除了語言,我該還要看什麼?例如診所有營業執照這樣的,或是網路上有辦法可以初步了解一家診所的信譽嗎?希望各位能分享一些可靠的經驗與建議,感謝!
루체성형외과의원
마이크로성형외과의원
我也是外國人,現在也考慮來韓國做諮詢,所以能理解你的擔心!我覺得你提到的溝通問題真的很重要,我也打算事先問清楚醫院有沒有中文翻譯或是能用什麼語言溝通。希望大家能分享一些經驗,讓咱們都能更放心地做決定😊
嗨,Long!我也一直很擔心這個問題。請問,你打電話給醫院諮詢翻譯服務的時候,他們有沒有立刻給你清晰明了的訊息,還是有點難懂?我很好奇,是不是所有好的醫院都有完善的國際病患溝通系統。
羅恩,我完全理解!起初我也很擔心語言障礙,但事先透過電子郵件詳細諮詢後,許多醫院都明確回覆了是否提供翻譯服務。我認為,在初次諮詢階段就認真負責、樂於助人的醫院,之後也更容易讓人信賴。
留言 3
我也是外國人,現在也考慮來韓國做諮詢,所以能理解你的擔心!我覺得你提到的溝通問題真的很重要,我也打算事先問清楚醫院有沒有中文翻譯或是能用什麼語言溝通。希望大家能分享一些經驗,讓咱們都能更放心地做決定😊
嗨,Long!我也一直很擔心這個問題。請問,你打電話給醫院諮詢翻譯服務的時候,他們有沒有立刻給你清晰明了的訊息,還是有點難懂?我很好奇,是不是所有好的醫院都有完善的國際病患溝通系統。
羅恩,我完全理解!起初我也很擔心語言障礙,但事先透過電子郵件詳細諮詢後,許多醫院都明確回覆了是否提供翻譯服務。我認為,在初次諮詢階段就認真負責、樂於助人的醫院,之後也更容易讓人信賴。