8시간 전 · 閲覧 4
皆さん、こんにちは。フェイです。ソウルで美容クリニックのカウンセリングを受けようと思っているのですが、言葉の壁が少し心配です。英語はまあまあ話せるのですが、韓国語はほとんど話せません。美容クリニックでのカウンセリングは英語だけで十分でしょうか?それとも事前に韓国語を少し勉強した方が良いでしょうか?あるいは通訳を頼むべきでしょうか?
ソウルのクリニックの英語は上手だという意見もあれば、特に具体的な結果や術後のケアなど、細かい部分でコミュニケーションに問題が生じるという意見もネット上で見かけました。誤解が生じるのではないかと心配です。同じような経験をされた方はいらっしゃいますか?
また、事前に翻訳ソフトを使ったり、友人に翻訳を頼んだりする方が安全でしょうか?それとも、クリニックに直接行ってスタッフに任せても大丈夫でしょうか?
コメント 0
まだコメントがありません