3 settimane fa · Visualizzazioni 39
Ciao a tutti, sono Fei. Ho intenzione di fare una piccola consulenza di chirurgia estetica a Seoul, ma sono un po' preoccupata per la barriera linguistica. Il mio inglese è discreto, ma parlo pochissimo coreano. Vorrei chiedere a tutti: è sufficiente comunicare in inglese durante una consulenza in una clinica estetica? O è meglio imparare un po' di coreano in anticipo, oppure è necessario portare un traduttore?
Ho letto online che l'inglese nelle cliniche di Seoul è buono, ma altre persone dicono che ci sono ancora problemi di comunicazione, soprattutto quando si discutono dettagli come i risultati specifici attesi e le cure post-operatorie. Temo che possano esserci incomprensioni. Qualcuno ha avuto esperienze simili?
Inoltre, vorrei chiedere se è più sicuro usare un software di traduzione o farsi tradurre da un amico in anticipo? O in genere va bene andare direttamente in clinica e lasciare che sia il personale a occuparsene?
Commenta
Nessun commento