6시간 전 · 閲覧 5
こんにちは。私はオンと申します。タイから来ました。韓国でビューティー施術を受けることを検討しているのですが、そこのビューティートレンドがここと違うと聞いたので興味があります。ただ、言語の問題で不安なんです。英語は話せるのですが、流暢ではありません。タイから行ったことのある他のタイ人の中で、あそこでタイ語で相談できた人がいるのでしょうか?
顔に対してどんな施術をしてほしいのか、詳しく相談することが大事だと思うんです。英語で説明して、お互いに誤解したくないんです😅 ソウルの美容クリニックの多くがタイ語を話せるスタッフを置いているか知っている人はいますか?それとも、どのように事前に手配すればよいのでしょうか?よろしくお願いします。
コメント 1
オンさん、気持ちすごくわかります!私も日本から来たので同じように言語の不安があります😅相談の時は細かいニュアンスが大切ですよね。多くのクリニックは英語か日本語で対応してくれるところが多いみたいですが、事前にメールで「タイ語は可能か」と直接聞いてみるのが一番確実だと思います。通訳サービスを手配してくれるクリニックもあるらしいので、予約の時に相談してみては?