6시간 전 · Үзсэн 5
Сайнаа дүү. Би Өн гэдэг нэрийтэй, Таиландаас ирсэн бөгөөд Өмнөд Солонгосод сүсэг урлалын үйлчилгээ авахаар бодож байна. Учир нь тэндэх үзэсгэлэнт байдлын чиг хандлага энд байгааныхаас өөр гэдгийг сонсож байсан. Гэхдээ намайг хэл сөлбөх асуудал санаа зовоож байна дүү. Би англи хэлээр ярьж чадам ч түүнийг сайн сайхан ярьж чадаагүй байна. Тэндээ зөвлөлцсөн өөр таиландын хүн байгаа юу таиланд хэлээр ярьж чаддаг хүн байгаа болов уу дээ?
Учир нь намайг нүүрэнцэг нь юу хийсэхийг хүсч байгаа талаар дэлгэрэнгүй зөвлөлцөх зүйл энэ асуудлаа ойлгомжтой байхыг хэрэгтэй гэж мэдэрч байна дүү. Англи хэлээр ярьгаад ойлголцохгүй байхыг сонирхохгүй байна 😅 Сөулийн ихэнх сүсэг урлалын клиникүүд таиланд хэлээр ярьж чаддаг ажилтантай байдаг уу эс нь мэдэх болов уу? Эсвэл намайг яаж урьдчилан бэлтгэх хэрэгтэй вэ? Баярлалаа дүү.
Сэтгэгдэл 1
Он сайн, та яг ямар мэдрэмж байгаагаа сайн ойлгож байна! Би ч Япондоос ирсэн тул хэл сургалтын тухайд ижил төстэй санаа зовлон авч байна😅 Зөвлөгө өгөх үед нарийн сүдэлгээ чухал шаардлагатай байдаг дээ. Ихэнх клиникүүд англи эсвэл япон хэлээр үйлчилдэг газар олон байдаг мэт байгаа боловч урьдчилан имэйлээр "Тайн хэл боломжтой юу" гэж шууд асаж үзэх нь хамгийн найдвартай байх болов уу. Зарим клиникүүд орчуулагчийн үйлчилгээг нэмэлт зохион байгуулдаг байна гэсэн утгатай, томилолтын үед зөвлөлдөж үзэх нь яаж байдаг юм болов уу?