6시간 전 · 閲覧 5
こんにちは、皆さん!モンゴル出身のアリウンです。今年後半に健康診断のためにソウルに行く予定です。でも、一つとても心配なことがあります。診察時の言語はどうなっているのでしょうか?英語でコミュニケーションが取れるのでしょうか、それとも通訳が必要なのでしょうか?
モンゴル語を話せる方はいらっしゃいますか?あるいは、医師や専門医は簡単な英語で意思疎通ができると聞いたのですが、実際はどうだったのでしょうか?よくある質問だとは思うのですが、情報を集めたかったのです。
もしこの件についてまだ誰にも相談したことがない方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。よろしくお願いします!
コメント 2
こんにちは!ちょっと気になったのですが、行く前にクリニックに連絡して、モンゴル語やアラビア語を話せる通訳がいるかどうか確認してみましたか?ソウルでは事前に通訳を手配してくれるところもあると聞いたので。
私もソウルで検診を受けようかと考えています!多くのクリニックが英語での対応をしていると聞いているのですが、事前に通訳を雇うべきか、それとも症状を事前に書き留めておくべきか迷っています。症状を書き留めておけば、コミュニケーションがスムーズになると思うのですが…。皆さんの経験談をぜひ聞かせてください!