3 सप्ताह पहले · दृश्य 38
नमस्ते, मेरा नाम बीम है। मैं अगले महीने दक्षिण कोरिया की यात्रा की योजना बना रही हूँ, जहाँ मैं त्वचा संबंधी सलाह लूँगी और शायद कुछ उपचार भी करवाऊँगी, लेकिन मुझे भाषा की समस्या की चिंता सता रही है 😅 मैं अंग्रेज़ी ठीक-ठाक बोल लेती हूँ, लेकिन कोरियाई भाषा जितनी धाराप्रवाह नहीं। मैं जानना चाहती हूँ कि अन्य विदेशी पर्यटकों ने किस तरह के क्लीनिकों का अनुभव किया है और क्या वहाँ उनकी अंग्रेज़ी पर्याप्त थी।
मैं ऐसे क्लीनिकों की तलाश कर रही हूँ जो अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों को सेवाएँ प्रदान करते हों, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि वहाँ मेरी ज़रूरतों को अच्छी तरह समझा जा सकेगा। क्या कोई अपना अनुभव साझा कर सकता है और बता सकता है कि वहाँ का अनुभव कैसा रहा, या भाषा के संबंध में मुझे क्या तैयारी करनी चाहिए? उदाहरण के लिए, क्या मुझे अनुवादक साथ ले जाना चाहिए? क्या मुझे अनुवादक की व्यवस्था करनी चाहिए, या दस्तावेज़ पहले से मंगवाने चाहिए? कोई सुझाव? धन्यवाद 💕
टिप्पणी3
बिम को! मुझे भी ऐसी ही चिंता थी 😅 लेकिन जब मैं वहां गई, तो मुझे पता चला कि कई क्लीनिक विदेशी मरीजों के लिए अभ्यस्त हैं, और अंग्रेजी या ट्रांसलेशन ऐप से काम चल गया। मैंने अपनी कंसल्टेशन की जानकारी सरल अंग्रेजी में लिखकर पहले ही ईमेल से भेज दी थी, और स्टाफ ने उसे मेरे लिए तैयार कर दिया, जिससे सब कुछ बहुत आसानी से हो गया! मुझे नहीं लगता कि इंटरप्रेटर ज़रूरी है, लेकिन अगर आपको चिंता है, तो मैं आपको पहले से उनसे सलाह लेने की सलाह दूंगी 💕
हाय बिम! मुझे जिज्ञासा है, अब तक की आपकी तैयारी के अनुभव के आधार पर, क्या आपने अपने चुने हुए क्लिनिक से संपर्क करके उनकी भाषा संबंधी जानकारी लेने की कोशिश की है? मैंने सुना है कि सियोल में कई जगहें अंतरराष्ट्रीय मरीजों का इलाज करने में माहिर हैं, इसलिए शायद वे अपने कर्मचारियों के अंग्रेजी कौशल का सीधा आकलन दे सकें। 😊
हाय बेम! मैं आपकी चिंता पूरी तरह समझती हूँ 😅 मैं भी ऐसी ही स्थिति से गुज़री हूँ, मेरी अंग्रेज़ी बहुत अच्छी नहीं है, लेकिन मैंने पाया है कि लोकप्रिय पर्यटन क्षेत्रों में ज़्यादातर क्लीनिक अंतरराष्ट्रीय मरीज़ों के लिए खुले रहते हैं, इसलिए अंग्रेज़ी में बातचीत करना काफ़ी होता है। शायद इलाज किए जाने वाले हिस्से की तस्वीरें लगाकर दस्तावेज़ तैयार करना मददगार साबित होगा, ताकि बिना ज़्यादा मौखिक स्पष्टीकरण के बात साफ़ हो जाए!