há 3 semanas · Visualizações 38
Olá, meu nome é Beam. Estou planejando uma viagem para a Coreia do Sul no mês que vem para consultas sobre cuidados com a pele e talvez para experimentar alguns tratamentos, mas estou preocupada com a barreira do idioma 😅 Falo inglês razoavelmente bem, mas não tão fluentemente quanto um coreano. Gostaria de saber que tipo de clínicas outros visitantes internacionais frequentaram e se o inglês deles foi suficiente.
Estou procurando clínicas que atendam turistas internacionais, mas não tenho certeza se conseguirei entender bem as minhas necessidades. Alguém poderia compartilhar sua experiência e me contar como foi, ou quais preparativos eu preciso fazer em relação ao idioma? Por exemplo, devo levar um tradutor? Devo contratar um tradutor ou solicitar documentos com antecedência? Alguma sugestão? Obrigada 💕
Comentar3
Olá Bim! Eu tinha as mesmas preocupações 😅 Mas quando fui, descobri que muitas clínicas estão acostumadas a pacientes estrangeiros, e o inglês ou um aplicativo de tradução funcionavam bem. Anotei os detalhes da minha consulta em inglês simples e enviei por e-mail com antecedência, e a equipe preparou tudo para mim, o que fez com que tudo corresse muito bem! Não acho que um intérprete seja essencial, mas se você estiver preocupada, recomendo consultar com antecedência 💕
Oi Bim! Estou curiosa, com base na sua experiência de preparação até agora, você já tentou entrar em contato com a clínica que escolheu para perguntar sobre o nível de inglês deles? Ouvi dizer que muitos lugares em Seul estão acostumados a lidar com pacientes internacionais, então talvez eles possam fornecer uma avaliação direta do nível de inglês da equipe 😊
Oi Bem! Entendo perfeitamente sua preocupação 😅 Eu mesma já passei por isso com um inglês mediano, mas percebi que a maioria das clínicas em áreas turísticas populares está acostumada com pacientes internacionais, então a comunicação em inglês é suficiente. Talvez preparar uma documentação com fotos mostrando a área a ser tratada seja útil, assim fica mais claro sem precisar de muitas explicações verbais!