3 settimane fa · Visualizzazioni 38
Ciao, mi chiamo Beam. Il mese prossimo andrò in Corea del Sud per delle consulenze estetiche e magari per provare qualche trattamento, ma sono preoccupata per la barriera linguistica 😅 Parlo inglese abbastanza bene, ma non fluentemente come un madrelingua coreano. Vorrei sapere che tipo di cliniche hanno frequentato altri turisti internazionali e se il loro inglese era sufficiente.
Sto cercando cliniche che si rivolgono a turisti internazionali, ma non sono sicura che le mie esigenze vengano comprese a dovere. Qualcuno potrebbe condividere la propria esperienza e dirmi com'è andata, o quali preparativi dovrei fare per quanto riguarda la lingua? Ad esempio, dovrei portare un traduttore? Dovrei trovarne uno o richiedere i documenti in anticipo? Avete qualche suggerimento? Grazie 💕
Commenta3
A Bim! Avevo le stesse preoccupazioni 😅 Ma quando ci sono andata, ho scoperto che molte cliniche sono abituate ai pazienti stranieri e che l'inglese o un'app di traduzione sono sufficienti. Ho scritto i dettagli della mia visita in un inglese semplice e li ho inviati via email in anticipo, e lo staff li ha preparati per me, il che ha reso tutto molto più semplice! Non credo che un interprete sia indispensabile, ma se sei preoccupata, ti consiglio di consultarti con loro in anticipo 💕
Ciao Bim! Sono curiosa, in base alla tua esperienza di preparazione finora, hai provato a contattare la clinica che hai scelto per chiedere informazioni sulle loro competenze linguistiche? Ho sentito dire che molte cliniche a Seoul sono abituate a trattare pazienti internazionali, quindi forse possono fornirti una valutazione diretta del livello di inglese del loro personale 😊
Ciao Bem! Capisco perfettamente la tua preoccupazione 😅 Ci sono passata anch'io con un inglese non perfetto, ma ho scoperto che la maggior parte delle cliniche nelle zone turistiche più frequentate sono abituate ai pazienti internazionali, quindi comunicare in inglese è sufficiente. Forse preparare dei documenti con foto che mostrino la zona da trattare potrebbe essere utile, così sarebbe più chiaro e non ci sarebbe bisogno di molte spiegazioni a voce!