il y a 3 semaines · Vues 34
Bonjour, je m'appelle Rin. Je prévois de subir des interventions esthétiques à Séoul prochainement, mais la barrière de la langue m'inquiète un peu. Je me débrouille pour les conversations simples en anglais, mais je ne suis pas à l'aise avec les explications médicales détaillées… Combien de cliniques emploient du personnel parlant japonais ?
L'année dernière, une amie a subi une intervention à Séoul et m'a dit qu'elle s'en était sortie avec l'anglais et une application de traduction. Mais comme il s'agit de ma propre peau, je souhaite tout comprendre correctement avant d'en discuter. Comment faites-vous ? Envoyez-vous des e-mails à l'avance pour confirmer si le personnel parle japonais, ou avez-vous d'autres astuces ?
Et que faire si le personnel ne parle pas japonais lors de la consultation ? Est-ce acceptable d'apporter un traducteur ? Merci d'avance pour vos conseils ! 🙏
Commenter
Aucun commentaire pour le moment