3 minggu lalu · Paparan 34
Hai, nama saya Rin. Saya merancang untuk menjalani beberapa prosedur kosmetik di Seoul tidak lama lagi, tetapi saya agak risau tentang halangan bahasa. Saya boleh menguruskan perbualan asas dalam Bahasa Inggeris, tetapi saya tidak yakin tentang penjelasan perubatan yang terperinci... Berapa banyak klinik yang sebenarnya mempunyai kakitangan yang bertutur dalam Bahasa Jepun?
Tahun lepas, seorang rakan saya menjalani prosedur di Seoul dan berkata dia berjaya melakukannya dengan Bahasa Inggeris dan aplikasi terjemahan, tetapi memandangkan ia berkaitan dengan kulit saya sendiri, saya ingin dapat memahami semuanya dengan betul sebelum membincangkannya. Apa yang anda semua lakukan? Adakah anda menghantar e-mel terlebih dahulu untuk mengesahkan sama ada mereka bertutur dalam Bahasa Jepun, atau adakah anda mempunyai strategi lain?
Juga, apa yang anda lakukan jika mereka tidak bertutur dalam Bahasa Jepun semasa rundingan sebenar? Adakah dibenarkan membawa peranti terjemahan? Saya menghargai sebarang nasihat! 🙏
Komen
Tiada komen lagi