2026.08.08 · Vues 2,525
Bonjour, je m'appelle Ja. J'aimerais vous poser une question concernant la langue. Je pense aller à Séoul pour des soins esthétiques, mais mon anglais n'est pas très bon. Je m'inquiète donc de savoir si j'aurai des problèmes de communication lorsque j'irai consulter une clinique. Y a-t-il des personnes qui ont déjà eu cette expérience ?
Je voudrais savoir si les représentants ou les infirmières de la clinique peuvent normalement aider à traduire en thaï. Je ne sais pas si de nombreux endroits ont du personnel qui parle thaï. Si ce n'est pas le cas, dois-je engager un interprète ou préparer une traduction à l'avance ?
Quelqu'un se souvient-il de la facilité avec laquelle cela s'est passé lors de la consultation ? Surtout pour expliquer les symptômes et ce que je souhaite discuter. Donnez-moi quelques conseils. Merci d'avance 😊
Vous n'avez pas trouvé la réponse ?
Posez votre question : celles et ceux qui sont passés par là vous répondront. Nous vous préviendrons dès qu'une réponse arrive.
Poser ma questionUne question ? Posez-la directement
Commentez et posez des questions, recevez les alertes de réponse et gardez vos publications et analyses IA
Vous ne savez pas quelle clinique choisir ?
Commenter2
Je comprends tout à fait l'anxiété linguistique — je pense d'ailleurs à aller à Séoul bientôt et je m'inquiétais de la même chose ! D'après ce que j'ai lu, beaucoup d'endroits ont du personnel parlant anglais, mais c'est aléatoire, donc peut-être avoir Google Traduction prêt sur votre téléphone ou même écrire vos principales préoccupations à l'avance pourrait aider à combler les lacunes pendant la consultation.
Je pense aussi à la même chose et je suis inquiète pour la langue ! J'ai entendu dire par des filles que certaines cliniques ont des employées qui parlent différentes langues, mais pas toutes les cliniques malheureusement. Je te conseille de préparer une feuille avec les points les plus importants que tu veux dire en anglais simple, ou même avec des images, et peut-être que tu trouveras Google Traduction utile en complément 😊