il y a 11 heures · Vues 332
Bonjour, je m'appelle Ja. J'aimerais vous poser une question concernant la langue. Je pense aller à Séoul pour des soins esthétiques, mais mon anglais n'est pas très bon. Je m'inquiète donc de savoir si j'aurai des problèmes de communication lorsque j'irai consulter une clinique. Y a-t-il des personnes qui ont déjà eu cette expérience ?
Je voudrais savoir si les représentants ou les infirmières de la clinique peuvent normalement aider à traduire en thaï. Je ne sais pas si de nombreux endroits ont du personnel qui parle thaï. Si ce n'est pas le cas, dois-je engager un interprète ou préparer une traduction à l'avance ?
Quelqu'un se souvient-il de la facilité avec laquelle cela s'est passé lors de la consultation ? Surtout pour expliquer les symptômes et ce que je souhaite discuter. Donnez-moi quelques conseils. Merci d'avance 😊
Une question ? Posez-la directement
Commentez et posez des questions, recevez les alertes de réponse et gardez vos publications et analyses IA
Vous ne savez pas quelle clinique choisir ?
Commenter1
Je comprends tout à fait l'anxiété linguistique — je pense d'ailleurs à aller à Séoul bientôt et je m'inquiétais de la même chose ! D'après ce que j'ai lu, beaucoup d'endroits ont du personnel parlant anglais, mais c'est aléatoire, donc peut-être avoir Google Traduction prêt sur votre téléphone ou même écrire vos principales préoccupations à l'avance pourrait aider à combler les lacunes pendant la consultation.