hace 3 semanas · Vistas 10
¡Hola a todos! Estoy pensando seriamente en hacerme algún retoque estético durante mi viaje a Corea el mes que viene, pero la verdad es que me cuesta mucho evaluar las clínicas, ya que apenas sé leer coreano. Puedo usar el Traductor de Google, pero siento que me pierdo muchos matices, ¿sabes?
Me pregunto: ¿en qué se fijan ustedes al leer reseñas? ¿Hay alguna señal de alerta obvia a la que deba prestar atención? Por ejemplo, he oído que algunas clínicas usan fotos de antes y después que no son de sus propios pacientes o que exageran los resultados. No quiero ser paranoica, pero también quiero tomar una decisión informada.
Además, ¿creen que vale la pena consultar en varios lugares aunque la barrera del idioma sea un problema? Hablo un poco de coreano, pero definitivamente no en terminología médica. ¿Alguien más ha tenido esta experiencia sin hablar coreano?
¡Gracias de antemano! Estoy intentando informarme bien antes de ir.
Comentario2
Estoy en la misma situación: ¡voy el mes que viene y también me preocupa la barrera del idioma! Creo que consultar en varios sitios merece la pena, incluso si tu coreano es limitado, porque así puedes ver cómo explican las cosas y si realmente te escuchan o si simplemente aplican sus procedimientos estándar.
¡Entiendo perfectamente tus preocupaciones! Yo también soy extranjera y el idioma es una gran barrera. En mi experiencia, es más seguro consultar con varios lugares para poder comparar y ver cuál es más profesional a la hora de comunicarse con extranjeros, por ejemplo, aquellos que ofrecen traductores o personal que habla inglés. Además, fíjate si atienden a muchos pacientes internacionales, ya que suelen estar mejor preparados y explicar el proceso con mayor claridad. ¡Mucha suerte!