1주 전 · Vistas 29
Hola, soy Mio. Planeo ir a Seúl el próximo mes para una consulta de tratamientos de belleza, pero me preocupa un poco la barrera del idioma. Solo hablo inglés básico y casi nada de coreano. He oído que hay lugares donde se habla japonés, pero ¿cuál es la realidad?
¿Hay personas que se comunican solo en inglés durante la consulta? ¿O debería estudiar coreano, o debería buscar un lugar donde hablen japonés...? La verdad es que me preocupa mucho la barrera del idioma porque quiero transmitir matices sutiles.
Si alguien ha tenido una consulta en Seúl, le agradecería que me contara su experiencia. ¿Se usan aplicaciones de traducción? Agradecería cualquier consejo o experiencia personal.
Comentario 1
¡Entiendo perfectamente cómo te sientes, Mio! Yo tenía las mismas preocupaciones. Cuando fui, algunas clínicas me ayudaron con aplicaciones de traducción y un inglés básico, pero, sinceramente, fue muy difícil transmitir los matices. Quizás lo más seguro sea investigar y contactar con clínicas que tengan personal que hable japonés con antelación.