vor 3 Wochen · Aufrufe 35
Hallo zusammen! Ich bin Hsinyi aus Taiwan und überlege ernsthaft, mir in Seoul eine kosmetische Behandlung machen zu lassen. Ehrlich gesagt, mache ich mir am meisten Sorgen wegen der Sprachbarriere 😅. Mein Englisch ist ziemlich gut, aber ich kenne nur ein paar grundlegende koreanische Sätze. Reicht es für die Beratung aus, sich auf Englisch zu verständigen? Oder ist es sicherer, Koreanisch zu sprechen?
Ich habe online gelesen, dass viele Kliniken Übersetzungsdienste anbieten, aber ich weiß nicht, ob das wirklich üblich ist. War jemand von euch kürzlich in Seoul zur Beratung? Wie war eure Erfahrung? Hat die Klinik einen Übersetzungsdienst angeboten oder hattet ihr eure eigene Übersetzungs-App dabei? Ich bin etwas nervös und befürchte, dass Missverständnisse Probleme verursachen könnten.
Außerdem würde ich gerne wissen, wie ich auf Englisch frage, ob ich wirklich hingehen möchte. Gibt es etwas, worauf ich achten sollte? Vielen Dank für eure Tipps!
Kommentieren2
Ich verstehe Ihre Bedenken. Anfangs hatte ich wegen der Sprachbarriere auch Sorgen. Ich habe aber festgestellt, dass viele Betriebe Mitarbeiter haben, die gut genug Englisch sprechen. Am besten erkundigen Sie sich jedoch vorher, ob Dolmetscherdienste angeboten werden, da dies von Ort zu Ort unterschiedlich ist. 😊
Shin, hast du schon versucht, die Orte vorab per E-Mail auf Englisch zu kontaktieren, um zu fragen, ob sie Dolmetscherdienste anbieten, oder wirst du sie direkt anrufen, wenn du in Seoul ankommst?