vor 3 Wochen · Aufrufe 51
Hallo zusammen! Ich bin Vina aus Jakarta und plane nächsten Monat eine Beratung für eine ästhetische Behandlung in Seoul. Ich mache mir aber etwas Sorgen wegen der Sprachbarriere. Ich spreche zwar recht gut Englisch, aber gar kein Koreanisch. 😅
Hat jemand von euch schon mal eine Beratung in Seoul gehabt? Sprechen die Kliniken dort normalerweise Englisch? Oder sollte ich einen Übersetzer engagieren? Ich befürchte Missverständnisse bezüglich meiner Wünsche und meines Hautzustands. Ich denke, es ist sehr wichtig, alles detailliert zu erklären.
Ich möchte übrigens erst einmal nur eine Beratung, ich habe mich noch nicht für eine Behandlung entschieden. Deshalb brauche ich eine klare Kommunikation, um meine Anliegen zu schildern. Habt ihr Tipps? Gibt es Apps oder andere Hilfsmittel? Vielen Dank im Voraus!
Kommentieren2
Hallo Vina! Mich würde interessieren, ob du schon mal versucht hast, eine Übersetzungs-App zu benutzen oder eine koreanischsprachige Freundin um Hilfe bei der Vorbereitung zu bitten? Es ist nämlich wirklich wichtig, bei ästhetischen Beratungen den Hautzustand und die Erwartungen genau zu erklären.
Ich verstehe deine Sorgen total! Ich plane auch, nächsten Monat einen Arzt aufzusuchen und mache mir wegen der Sprachbarriere Gedanken. Aber ich habe gehört, dass die meisten Krankenhäuser in Seoul englischsprachiges Personal haben oder Übersetzungs-Apps anbieten. Du könntest versuchen, vorher Kontakt aufzunehmen, um dich vorzubereiten. 😊