2026.06.23 · المشاهدات 3,783
مرحباً، أنا ميزوكي. لدي اهتمام بإجراءات التجميل في كوريا، ولكن بصراحة، لغتي الكورية ليست قوية جداً... حتى عندما أبحث في مواقع المراجعات، لا أستطيع قراءة كل شيء.
كيف تجدون معلومات عن العيادات الموثوقة؟ أحاول استخدام تطبيقات الترجمة، لكنني قلقة من أن المعنى الدقيق قد يضيع. أيضاً، هل هناك علامات تحذيرية عند قراءة المراجعات تجعلك تشعرين بأن "هذا يبدو مشبوهاً"؟ على سبيل المثال، هل هي المراجعات التي تكتب فقط عن الأمور الإيجابية تماماً، أم شيء من هذا القبيل؟
أود أن أسمع عن النقاط التي يجب على الأجانب الانتباه إليها بشكل خاص، وتجارب أولئك الذين خضعوا بالفعل للعلاجات. كيف تتخذون قراراتكم؟
لم تجد الإجابة التي تبحث عنها؟
اطرح سؤالك بنفسك وسيجيبك من مرّوا بالتجربة. سنُعلمك فور وصول رد.
اطرح سؤالكلديك سؤال؟ اسأل مباشرة
علّق واطرح الأسئلة، واحصل على إشعارات الردود، واحتفظ بمنشوراتك المحفوظة وتقارير الذكاء الاصطناعي
محتار في اختيار العيادة؟
تعليق2
نعم، أفهم قلقك 😅 الترجمة عبر التطبيق تفقد المعنى. حسنًا، أتساءل عما إذا كانت Mizuki قد حاولت التواصل مع العيادة مباشرة عبر الدردشة؟ بعض العيادات لديها أشخاص يتحدثون الإنجليزية. أود أن أعرف ما إذا كنت قد جربت ذلك وما هي تجربتك؟
إلى ميزوكي-سان، أتفهم تمامًا! تطبيقات الترجمة تفقد حقًا الفروق الدقيقة 😅 عندما تلقيت العلاج في كوريا، بحثت مسبقًا عن تجارب باللغة اليابانية على وسائل التواصل الاجتماعي واخترت العيادات التي بها موظفون يابانيون. أعتقد أن المراجعات التي تبدو "مثالية للغاية" تكون مشبوهة بالتأكيد. أيضًا، قد يكون من الجيد اختيار العيادات التي لا تبدو منزعجة عندما تطرح الكثير من الأسئلة الطبية أثناء الاستشارة قبل العلاج. بصفتك أجنبيًا، لديك الحق في طرح الأسئلة حتى تشعر بالرضا التام!