6시간 전 · المشاهدات 3
مرحباً جميعاً، أنا لوان من فيتنام. أخطط للسفر إلى كوريا لإجراء بعض العمليات التجميلية، لكنني لا أعرف كيف أجد عيادة موثوقة. أنا قلقة بشأن التواصل، فمع أنني تعلمت القليل من الكورية، إلا أن الطب مختلف تماماً.
هل مرّ أحدكم بهذه التجربة؟ ما هي المعايير التي تتحققون منها عند اختيار العيادة؟ هل يجب أن أبحث عن عيادة توفر خدمات الترجمة، أم أن أتعلم بعض المصطلحات الطبية مسبقاً؟ كما أنني لست متأكدة مما إذا كان عليّ الاستفسار مسبقاً عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف عما إذا كانوا يقدمون دعماً بلغات أجنبية.
أريد حقاً شخصاً يستطيع تقديم النصيحة لي جيداً، شخصاً يفهم احتياجاتي، وليس شخصاً جاهلاً تماماً. هل لديكم أي نصائح؟
تعليق 1
رون، أنا أيضاً من فيتنام، لذا أتفهم مخاوفك تماماً! أعتقد أن إرسال بريد إلكتروني باللغة الإنجليزية أولاً للاستفسار عن خدمات الترجمة هو الطريقة الأمثل، واختيار أماكن مستعدة للمساعدة في التواصل يُطمئنك أكثر. بالتوفيق! 💕