我在韓國進行醫療旅遊時也遇到類似的語言問題！我的小撇步是尋找有清晰前後對比照片的文章，然後用 Google Translate 掃描一下整體評論就好，不用仔細閱讀所有細節。最重要的是，在決定之前，問問櫃檯的接待人員他們是否能找一位會說英語的人來做更詳細的解釋！💚

ザフラさん、すごく気持ちわかります！私も日本人だけど韓国語が完璧じゃないから、口コミ読むのめっちゃ大変です😅 翻訳アプリ使っても、医療系の用語とか微妙に意味が違うことがあって、不安になりますよね。私は友達の紹介と、できるだけ写真ビフォーアフターをたくさん見て、あとはカウンセリングで直接質問して、スタッフの対応をチェックするようにしてます。言語が不安な時は、英語が話せるスタッフがいるか事前に確認するのもおすすめですよ！

---

我非常理解ザフラ的心情！我也是日本人，韓語不完美，所以閱讀評論真的非常困難😅 即使使用翻譯應用程式，醫療術語的意思也可能有些微差異，這讓人感到不安。我會透過朋友介紹，盡量多看術前術後照片，然後在諮詢時直接提問，並觀察工作人員的應對。如果擔心語言問題，建議事先確認是否有會說英語的工作人員！

我明白你的感受！我剛來韓國的時候，也經常使用 Google 翻譯和前後對比圖，因為原文評論實在太難讀了 😅 我的秘訣是看真實用戶的照片（不只是宣傳照），然後問去過的泰國朋友，因為他們看得懂韓文！