4시간 전 · 瀏覽 10
你好!我是來自阿拉伯聯合大公國的 Sarah,我計劃下個月去首爾進行美容諮詢。我的主要問題是:在那裡的診所,英語溝通足夠嗎?我有點擔心詳細解釋和完全理解的問題,尤其是在談論具體細節時。
妳們有類似的經驗嗎?諮詢時的工作人員通常英語說得好嗎?我一開始就找翻譯會比較好嗎?我不確定這是否必要。說實話,這是我第一次考慮去韓國進行皮膚護理和美容,所以我對細節有點緊張 😅
有經驗的姐妹們有什麼建議嗎?先謝謝大家了!
이소진의원
我上次去首爾諮詢時,也跟你一樣感到很擔心!老實說,雖然英文可以溝通,但要詳細說明自己想要的東西時還是有點困難,因為每個人的英文程度都不一樣。我發現很多地方的員工英文程度還可以,但我還是習慣帶一個手機翻譯 App 在身上,確保自己能正確理解,尤其是在討論具體要求的時候。妳可以先用英文寄 Email 詢問他們是否有會說英文的人,這樣會比較安心 😊
Sarah 姊姊,我也有想過這件事,所以我很理解妳的擔憂!據我所知,首爾很多地方的員工都能說不錯的英文,但請一位翻譯絕對能讓妳在討論皮膚的具體細節和妳的期望時更安心。妳可以在去診所前先詢問他們英文支援的程度,或者透過電子郵件聯繫,以便事先做好準備!
Sarah,妳是真的擔心嗎?我和其他從蒙古來的外國女性一樣感到困惑。據我所知,首爾的許多諮詢中心都有英語流利的人員,但當涉及到細節問題時,溝通上會有很多困難,這讓我有了不好的經驗。如果你想獲得滿意的結果,提前尋求諮詢服務或許是個好主意,這樣妳可以更好地規劃。甚至在預約前透過聊天詢問也是個好主意!💪
留言 3
我上次去首爾諮詢時,也跟你一樣感到很擔心!老實說,雖然英文可以溝通,但要詳細說明自己想要的東西時還是有點困難,因為每個人的英文程度都不一樣。我發現很多地方的員工英文程度還可以,但我還是習慣帶一個手機翻譯 App 在身上,確保自己能正確理解,尤其是在討論具體要求的時候。妳可以先用英文寄 Email 詢問他們是否有會說英文的人,這樣會比較安心 😊
Sarah 姊姊,我也有想過這件事,所以我很理解妳的擔憂!據我所知,首爾很多地方的員工都能說不錯的英文,但請一位翻譯絕對能讓妳在討論皮膚的具體細節和妳的期望時更安心。妳可以在去診所前先詢問他們英文支援的程度,或者透過電子郵件聯繫,以便事先做好準備!
Sarah,妳是真的擔心嗎?我和其他從蒙古來的外國女性一樣感到困惑。據我所知,首爾的許多諮詢中心都有英語流利的人員,但當涉及到細節問題時,溝通上會有很多困難,這讓我有了不好的經驗。如果你想獲得滿意的結果,提前尋求諮詢服務或許是個好主意,這樣妳可以更好地規劃。甚至在預約前透過聊天詢問也是個好主意!💪