5시간 전 · Lượt xem 1
Chị em ơi, mình đang có ý định đi làm một số điều trị thẩm mỹ ở Seoul nhưng mình không biết tiếng Hàn, chỉ biết tiếng Anh và tiếng Việt thôi. Khi mình lục các review trên mạng, mình rất khó để xác định cái nào là review thật, cái nào là quảng cáo hay câu view. Có ai từng gặp tình huống tương tự không?
Mình cũng lo là có những clinic nó viết tiếng Anh hay tiếng Trung, nhưng review các bác nó khen quá tốt, quá hoàn hảo, mình thấy hơi nghi ngờ. Có dấu hiệu nào giúp mình nhận ra clinic không đáng tin hay không?
Mình muốn hỏi là mọi người thường kiểm tra thông tin như thế nào? Có nên dùng translator không, hay nó sẽ bị sai lệch nhiều? Cảm ơn các bác nha!
Bình luận 1
Bình tĩnh nào, mình rất hiểu cảm giác của bạn! Ban đầu mình cũng thấy bối rối không biết bài viết nào đáng tin cậy, bài nào chỉ là quảng cáo. Nhưng theo kinh nghiệm của mình, việc đặt câu hỏi cụ thể và chân thật trên các diễn đàn cộng đồng như thế này thường sẽ nhận được câu trả lời dựa trên kinh nghiệm cá nhân nhiều hơn. Dịch bằng ứng dụng thì cũng được thôi, nhưng đôi khi có thể gây hiểu lầm. Mình nghĩ nếu tìm được người dịch thì sẽ tốt hơn đó 💕