3 hafta önce · Görüntüleme 41
Benim adım Bich ve bir sonraki sefer Kore'de estetik alanında şansımı denemeye karar verdim. Sorun şu ki, Korece okuyamıyorum, sadece Google Translate kullanabiliyorum ve o bile çok emin değil. Web sitelerindeki ve Instagram'daki yorumların hepsi olumlu, ancak bunların gerçek mi yoksa Photoshop'la mı düzenlenmiş olduğunu bilmiyorum. Dolandırılmaktan çok korkuyorum 😅
Deneyimli olanlarınızdan rica ediyorum: Kore'de güvenilir yorum siteleri nelerdir? İngilizce yorumlara mı bakmalıyım yoksa güvenmek için Korece yorumları mı okumalıyım? Ve bir yeri değerlendirirken nelere dikkat etmeliyim, örneğin yorumlarda hangi ifadelerden veya özelliklerden sakınmalıyım?
Şimdiden teşekkürler! Bu topluluğa yeni katıldım ama herkesin çok yardımcı olduğunu görüyorum 💕
Yorum Yap2
Ben de aynı şeyi düşünüyorum, Bích! Dil bariyeri yüzünden dolandırılmaktan korkmak gayet normal. Ama arkadaşlarımın deneyimlerinden yola çıkarak, uluslararası platformlardaki yorumlara bakmak veya doğrudan yerel topluluğumuza sormak daha iyi, çünkü orada çeviri yapabilecek ve dürüst deneyimlerini paylaşabilecek kişiler var 😊
Duygularınızı tamamen anlıyorum! Başta Korece okuyamadığım için ben de korkmuştum, ama sonunda oldukça saygın uluslararası değerlendirme siteleri olduğunu ve buradaki uluslararası topluluğun da çeviri yapmaya veya deneyimlerini paylaşmaya istekli olduğunu keşfettim. Bence en iyi yol, daha önce oraya gitmiş kişilere sormak, portfolyoları incelemek ve her şeyi ayrıntılı olarak açıklayabilmeleri için klinik ile İngilizce olarak e-posta yoluyla iletişime geçmek. 💕