1주 전 · Мнения 13
Halo semua! Aku Wulan dari Indonesia, dan aku lagi pengen konsultasi aesthetic di Korea tahun depan. Tapi aku honestly agak nervous gimana cara nemuin klinik yang reliable, apalagi soal language barrier.
Ada yang udah experience cari klinik di sana? Aku penasaran, gmn sih orang-orang nentuin tempat yang aman dan terpercaya? Apakah harus cari yang spesifik ada interpreter bahasa Indonesia atau English aja cukup? Soalnya aku takut ada miskomunikasi pas konsultasi atau pas procedure...
Juga, waktu consultation sendiri, apa mereka typical kasih waktu yang cukup untuk nanya-nanya? Atau ada tips lain yang perlu diketahui sebelum pilih klinik? Appreciate banget kalau ada yang bisa share pengalaman! 🙏
Комментарий 4
ฉันเข้าใจความวิตกของคุณมากค่ะ! ตัวเองก็เคยห่วงเรื่องภาษาอยู่เหมือนกัน แนะนำให้ลองหาที่ที่มีพนักงานพูดภาษาอังกฤษได้ก่อน เพราะส่วนใหญ่อธิบายได้พอสมควร แล้วก็ลองอ่านรีวิวจากคนต่างชาติบนเว็บต่างๆ เพื่อดูว่าคนอื่นเก่งการสื่อสารกันแค่ไหน ขอให้โชคดีนะคะ!
我特别理解你的担心！语言障碍确实是个挑战，但我觉得英语在大城市的医疗机构通常还是可以的，至少咨询的时候。我的建议是提前用翻译软件准备好你想问的问题，这样就不怕遗漏什么了，而且也能让医生更清楚地理解你的需求。
Mình cũng đang có kế hoạch tương tự nên hiểu được lo lắng của bạn! Mình thấy tiếng Anh có thể đủ dùng cho tư vấn ban đầu, nhưng nếu tìm được chỗ có hỗ trợ tiếng Indonesia thì chắc sẽ thoải mái hơn khi nói chi tiết về những gì bạn muốn.
ウランさん、わかります！私も最初は言葉が心配だったんですが、実際に行ってみたら、多くの病院は英語で対応してくれましたよ。あと、事前にメールで質問をいくつか送っておくと、スタッフが丁寧に答えてくれるので、現地での不安が減ると思います🙂