8시간 전 · Үзсэн 4
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมิ้นต์ครับ อยากถามเรื่องภาษาในการไปปรึกษาศัลยกรรมความงามที่เซลล์นะ ฉันวางแผนจะไปปลายเดือนนี้ แต่ตอนนี้ยังกังวล เพราะว่าภาษาเกาหลีฉันเลยไม่รู้เรื่อง 😅
อยากทราบว่าพูดภาษาอังกฤษอย่างเดียวได้ไหม? หรือมีคนแปล/อธิบายให้ฟัง ส่วนใหญ่โครงการปรึกษาทำอย่างไร ฉันเคยได้ยินว่าคลินิกบางแห่งมีเจอะเจอร์หรือแปลโดยสมาชิก แต่ไม่แน่ใจว่าเป็นจริงไหมและมี cost เพิ่มเติมหรือเปล่า
ใครมีประสบการณ์บ้างค่ะ โดยเฉพาะคนไทยที่เคยไปปรึกษาแล้ว ฝากเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหม ว่าติดต่อสื่อสารกับพยาบาล/ผู้เชี่ยวชาญอย่างไร ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ!
Сэтгэгдэл 3
I totally feel you on the language anxiety! I'd definitely reach out to the clinic's consultation team beforehand through their website or email to ask about English availability — most places that get international patients have at least someone who can help communicate. I've heard some clinics offer interpreters, though I'm not sure if there's an extra fee, so that's definitely worth asking about when you contact them!
ミントさん、わかります!私も同じ心配をしていました😅 多くのクリニックは英語対応できるスタッフがいるみたいなので、事前に電話やメールで言語サポートについて確認しておくのが一番安心だと思います。私の場合は予約時に「英語でお願いします」と伝えたら、当日スタッフが対応してくれましたよ。頑張ってください!
ได้ใจเลยค่า 😅 ฉันก็ห่วงเรื่องภาษาแบบเดียวกัน แต่เท่าที่ได้ยินมาคนส่วนใหญ่ที่ไปแล้วบอกว่าพูดอังกฤษได้ปกติ และบางที่มีแฟฟมีสไลด์ภาษาอังกฤษช่วยเหลือบ้างน้า ลองติดต่อไปยืนยันก่อนการมา คิดว่าดีกว่า!