7시간 전 · Lượt xem 17
Chào mọi người, mình là Fangfang. Mình đang cân nhắc thực hiện một thủ thuật thẩm mỹ ở Hàn Quốc, nhưng là người nước ngoài, mình thực sự không biết làm thế nào để phân biệt được các phòng khám uy tín. Mình lo lắng về rào cản ngôn ngữ – nếu lời giải thích của bác sĩ không rõ ràng hoặc bản dịch của người phiên dịch không chính xác trong quá trình tư vấn, mình cảm thấy rất rủi ro.
Mọi người tìm phòng khám như thế nào? Mọi người kiểm tra những gì trước khi tư vấn? Ví dụ, họ có người phiên dịch không? Bác sĩ có thể giao tiếp bằng tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ khác không? Phòng khám đó có những chứng chỉ gì? Mình thực sự không biết gì cả.
Ngoài ra, có điều gì đặc biệt cần chú ý trong quá trình tư vấn không? Làm sao mình biết được một phòng khám thực sự quan tâm đến bệnh nhân nước ngoài hay chỉ đang cố gắng kiếm tiền nhanh chóng? Có ai đã chia sẻ kinh nghiệm của mình chưa? Mình sẽ rất biết ơn!
Bình luận 1
Chào Fang! Câu hỏi của bạn rất hay. Về vấn đề phiên dịch, bạn đã từng gặp ai sử dụng phiên dịch viên cá nhân thay vì phiên dịch viên của bệnh viện chưa? Mình hơi tò mò muốn biết trải nghiệm đó có tốt hơn hay không 😊