3 settimane fa · Visualizzazioni 40
Ciao a tutti, sono Fangfang. Sto valutando l'idea di sottopormi a un intervento di chirurgia estetica in Corea del Sud, ma essendo straniera non so proprio come riconoscere le cliniche affidabili. Sono preoccupata per le barriere linguistiche: se le spiegazioni del medico non sono chiare o la traduzione del traduttore è imprecisa durante la visita, mi sento molto a rischio.
Come scegliete le cliniche? Cosa verificate prima della visita? Ad esempio, c'è un traduttore? Il medico parla inglese o altre lingue? Quali sono le qualifiche del personale della clinica? Non ne ho la minima idea.
Inoltre, ci sono aspetti particolari a cui prestare attenzione durante la visita? Come posso capire se una clinica si preoccupa davvero dei pazienti stranieri e non cerca solo di guadagnare velocemente? Qualcuno ha condiviso la propria esperienza? Ve ne sarei estremamente grata!
Commenta1
Ciao Fang! Ottima domanda. A proposito di traduttori, hai mai conosciuto qualcuno che ha usato il proprio traduttore personale invece di quello dell'ospedale? Sono un po' curiosa di sapere se è stata un'esperienza migliore o meno 😊