há 3 semanas · Visualizações 41
Olá a todos, meu nome é Ziyi. Estou planejando uma consulta dermatológica em Seul, mas estou muito preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas não tenho certeza se consigo entender completamente a terminologia médica. Gostaria de saber se o inglês é suficiente para a comunicação em uma clínica em Seul? Ou seria melhor levar um tradutor ou encontrar um médico que fale chinês?
Ouvi dizer que muitas clínicas têm médicos que oferecem consultas em inglês, mas não sei se isso é comum. Principalmente quando o médico estiver explicando detalhes ou discutindo possíveis problemas, tenho receio de não entender tudo com precisão, já que se trata do meu rosto e não posso ser descuidada.
Alguma mulher tem experiência com isso? Como vocês lidaram com a situação? Vocês solicitaram especificamente que a comunicação fosse feita em chinês ao marcar a consulta, ou usaram apenas o inglês? Ou simplesmente contrataram um tradutor para acompanhá-las? Gostaria muito de ouvir a opinião sincera de vocês!
Comentar
Nenhum comentário ainda