3 minggu lalu · Paparan 39
Hai semua, saya Yan, dan saya sedang mempertimbangkan untuk mendapatkan konsultasi pengurusan kulit di Seoul. Walau bagaimanapun, saya agak risau tentang halangan bahasa. Bahasa Inggeris saya baik-baik saja, tetapi saya mungkin menghadapi masalah dengan istilah perubatan; Bahasa Cina adalah bahasa yang paling selesa. Adakah sesiapa pernah mendapatkan konsultasi di Seoul? Bagaimana keadaan di hospital? Adakah terdapat penterjemah atau doktor Cina yang bertutur dalam bahasa Cina, atau adakah Bahasa Inggeris mencukupi?
Saya telah melihat beberapa catatan dalam talian yang menyebut tentang penterjemah, tetapi saya tidak pasti sama ada itu sentiasa mungkin. Bolehkah sesiapa berkongsi pengalaman mereka? Saya tidak memerlukan komunikasi yang mendalam; saya hanya ingin mengesahkan keadaan kulit saya dan pelan rawatan umum, tetapi saya masih berharap untuk memahami apa yang dikatakan oleh doktor.
Jika semuanya gagal, saya sedang mempertimbangkan untuk mempelajari beberapa perbendaharaan kata Korea yang berkaitan terlebih dahulu, haha. Adakah sesiapa mempunyai pengalaman yang serupa? Berapa lama lebih awal saya perlu menghubungi mereka? Terima kasih!
Komen
Tiada komen lagi